Определение
Отдельный человек, рассматриваемый как личность.
Переводы
- English
- person
- Français
- personne
- Türkçe
- kişi
- Polski
- osoba
- Русский
- человек
- Українська
- людина
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Person
- A1
- Существительное
- Люди и семья
человек
/diː pɛʁˈzoːn/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Personen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Темы
- Люди и семьяОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Im Raum ist nur eine Person.NominativЕд. числоВ комнате только один человек.
- Ich suche eine bestimmte Person.AkkusativЕд. числоЯ ищу определённого человека.
- Der Name der Person steht auf der Liste.GenitivЕд. числоИмя человека указано в списке.
- Die Personen warten vor dem Eingang.NominativМн. числоЛюди ждут перед входом.
- Wir zählen alle Personen im Raum.AkkusativМн. числоМы считаем всех людей в комнате.
- Mit zehn Personen ist der Raum voll.DativМн. числоПри десяти людях комната заполнена.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Person/pɛʁˈzoːn/
-
Форма с артиклем
die Person/diː pɛʁˈzoːn/
-
Множественное число
Personen/pɛʁˈzoːnən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Person | die Personen |
| Akkusativ | die Person | die Personen |
| Dativ | der Person | den Personen |
| Genitiv | der Person | der Personen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Person suchen
- Модель предложенияpro Person
- Устойчивое сочетаниеeine Person anmelden
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Более частное понятиеAusländerin — иностранка
- Более частное понятиеSchülerin — ученица
- Более частное понятиеAntragsteller — заявитель
- Более частное понятиеAushilfe — временный работник
- Более частное понятиеBesitzer — владелец
- Более частное понятиеBesucher — посетитель
- Более частное понятиеBürger — гражданин
- Более частное понятиеGastgeber — хозяин
- Более частное понятиеOpfer — жертва
- Более частное понятиеEuropäerin — европейка
- Более частное понятиеFahrgast — пассажир общественного транспорта
- Более частное понятиеForscherin — исследовательница
- Более частное понятиеAngehörige — родственник
- Более частное понятиеAntragstellerin — заявительница
- Более частное понятиеBewohnerin — жительница
- Более частное понятиеCousine — двоюродная сестра
- Более частное понятиеEinwohnerin — жительница
- Более частное понятиеFrau — женщина
- Более частное понятиеAusländer — иностранец
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Этот раздел пока заполняется.