Определение
Мужчина, который приходит в какое-либо место на ограниченное время.
Переводы
- English
- male visitor
- Français
- visiteur
- Türkçe
- erkek ziyaretçi
- Polski
- odwiedzający
- Русский
- посетитель
- Українська
- відвідувач
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Besucher
- B1
- Существительное
- Город и места
- Люди и семья
посетитель
/deːɐ̯ bəˈzuːçɐ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Besucher
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Город и местаОсновноеЛюди и семья
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Jeder Besucher muss sich am Eingang anmelden.NominativЕд. числоКаждый посетитель должен зарегистрироваться на входе.
- Das Hotel begrüßte den Besucher herzlich.AkkusativЕд. числоОтель тепло приветствовал посетителя.
- Die Mitarbeiterin zeigte dem Besucher sein Zimmer.DativЕд. числоСотрудница показала посетителю его комнату.
- Die Ankunft des Besuchers verzögerte sich.GenitivЕд. числоПрибытие посетителя задержалось.
- Die Besucher warteten vor dem Museum.NominativМн. числоПосетители ждали перед музеем.
- Der Reiseleiter führte die Besucher durch die Altstadt.AkkusativМн. числоГид провёл посетителей по старому городу.
- Die Gastgeber boten den Besuchern Kaffee an.DativМн. числоХозяева предложили посетителям кофе.
- Die Namen der Besucher standen auf der Liste.GenitivМн. числоИмена посетителей были в списке.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Besucher/bəˈzuːçɐ/
-
Форма с артиклем
der Besucher/deːɐ̯ bəˈzuːçɐ/
-
Множественное число
Besucher/bəˈzuːçɐ/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Besucher | die Besucher |
| Akkusativ | den Besucher | die Besucher |
| Dativ | dem Besucher | den Besuchern |
| Genitiv | des Besuchers | der Besucher |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeinen Besucher empfangen
- Устойчивое сочетаниеzahlreiche Besucher begrüßen
- Глагольная конструкцияBesucher anmelden + Akkusativ
- Предложная конструкцияmit einem Besucher sprechenmit + Dativ
- Сочетание с прилагательнымein unangemeldeter Besucher
- Модель предложенияDer Besucher kommt pünktlich an.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоGast — гость
Besucher временно приходит в какое-либо место; Gast обычно находится там как приглашённое лицо или лицо, о котором заботятся.
- Родственное понятиеBesucherin — посетительница
Besucherin прямо обозначает лицо женского пола; Besucher может обозначать людей вообще или лиц мужского пола.
- Более общее понятиеPerson — человек
- Более частное понятиеTourist — турист
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- BesuchДругое
- -erСуффикс
„Besucher“ образовано от глагола „besuchen“ с помощью суффикса „-er“ и обозначает человека, посещающего какое-либо место.
Семейство слов
- besuchen
- Besucherin — посетительница
- Besuch — визит
- Besuchszeit