Определение
Мужчина, который принимает гостей и заботится о них.
Переводы
- English
- male host
- Français
- hôte
- Türkçe
- erkek ev sahibi
- Polski
- gospodarz
- Русский
- хозяин
- Українська
- господар
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Gastgeber
- A2
- Существительное
- Люди и семья
хозяин
/deːɐ̯ ˈɡastˌɡeːbɐ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Gastgeber
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Темы
- Люди и семьяОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Der Gastgeber begrüßt alle Gäste an der Tür.NominativЕд. числоХозяин встречает всех гостей у двери.
- Die Familie lud den Gastgeber zum Essen ein.AkkusativЕд. числоСемья пригласила хозяина на ужин.
- Wir dankten dem Gastgeber für seine Hilfe.DativЕд. числоМы поблагодарили хозяина за его помощь.
- Die Einladung des Gastgebers war sehr freundlich.GenitivЕд. числоПриглашение хозяина было очень дружелюбным.
- Die Gastgeber begrüßen die Gäste herzlich.NominativМн. числоХозяева сердечно приветствуют гостей.
- Die Reisenden lobten die Gastgeber für ihre Hilfe.AkkusativМн. числоПутешественники похвалили хозяев за их помощь.
- Die Gäste überreichten den Gastgebern ein Geschenk.DativМн. числоГости вручили хозяевам подарок.
- Die Häuser der Gastgeber liegen am See.GenitivМн. числоДома хозяев находятся у озера.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Gastgeber/ˈɡastˌɡeːbɐ/
-
Форма с артиклем
der Gastgeber/deːɐ̯ ˈɡastˌɡeːbɐ/
-
Множественное число
Gastgeber/ˈɡastˌɡeːbɐ/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gastgeber | die Gastgeber |
| Akkusativ | den Gastgeber | die Gastgeber |
| Dativ | dem Gastgeber | den Gastgebern |
| Genitiv | des Gastgebers | der Gastgeber |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымein freundlicher Gastgeber
- Устойчивое сочетаниеals Gastgeber arbeiten
- Глагольная конструкцияden Gastgeber willkommen heißen + Akkusativ
- Предложная конструкцияbei einem Gastgeber übernachtenbei + Dativ
- Модель предложенияDer Gastgeber begrüßt die Gäste herzlich.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- Gastgeberin — хозяйка
- Gast — гость
- geben