Значение и переводы

Определение

Человек, который едет на автобусе, поезде или другом виде общественного транспорта.

Переводы
English
public transport passenger
Français
voyageur
Türkçe
toplu taşıma yolcusu
Polski
pasażer transportu publicznego
Русский
пассажир общественного транспорта
Українська
пасажир громадського транспорту

Грамматика и классификация

Артикль
der
Род
Мужской
Множественное число
Fahrgäste
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
B1
Темы
Путешествия и транспортОсновноеЛюди и семья

Примеры употребления

  1. Jeder Fahrgast muss eine gültige Fahrkarte haben.NominativЕд. числоУ каждого пассажира должен быть действительный билет.
  2. Ich sah den Fahrgast an der Haltestelle.AkkusativЕд. числоЯ увидел пассажира на остановке.
  3. Ich gab dem Fahrgast meinen Sitzplatz.DativЕд. числоЯ уступил пассажиру своё место.

Произношение и формы

  • Лемма
    Fahrgast/ˈfaːɐ̯ɡast/
  • Форма с артиклем
    der Fahrgast/deːɐ̯ ˈfaːɐ̯ɡast/
  • Множественное число
    Fahrgäste/ˈfaːɐ̯ɡɛstə/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativder Fahrgastdie Fahrgäste
Akkusativden Fahrgastdie Fahrgäste
Dativdem Fahrgastden Fahrgästen
Genitivdes Fahrgastsder Fahrgäste

Употребление и словосочетания

  • Устойчивое сочетаниеeinen Fahrgast begrüßen
  • Глагольная конструкцияden Fahrgast kontrollieren + Akkusativ
  • Предложная конструкцияmit einem Fahrgast sprechenmit + Dativ

Смысловые связи

  • Близкое по значению словоPassagier — пассажир
  • Более общее понятиеPerson — человек
  • Родственное понятиеFahrer — водитель

Словообразование и семейство слов

Семейство слов

  • Fahrt — поездкаСемейство слов
  • Gast — гостьСвязано как сложное слово