Значение и переводы

Определение

Женщина, которая профессионально получает новые знания с помощью систематических методов.

Переводы
English
female researcher
Français
chercheuse
Türkçe
kadın araştırmacı
Polski
badaczka
Русский
исследовательница
Українська
дослідниця

Грамматика и классификация

Артикль
die
Род
Женский
Множественное число
Forscherinnen
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
B1
Темы
Работа и профессииОсновноеОбразование и обучение

Примеры употребления

  1. Die Forscherin veröffentlichte ihre Ergebnisse in einer Fachzeitschrift.NominativЕд. числоИсследовательница опубликовала свои результаты в научном журнале.
  2. Die Universität ehrte die Forscherin für ihre Forschung.AkkusativЕд. числоУниверситет отметил исследовательницу за её исследования.
  3. Die Kolleginnen gratulierten der Forscherin zu ihrem Erfolg.DativЕд. числоКоллеги поздравили исследовательницу с её успехом.

Произношение и формы

  • Лемма
    Forscherin/ˈfɔʁʃɐʁɪn/
  • Форма с артиклем
    die Forscherin/diː ˈfɔʁʃɐʁɪn/
  • Множественное число
    Forscherinnen/ˈfɔʁʃɐʁɪnən/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativdie Forscherindie Forscherinnen
Akkusativdie Forscherindie Forscherinnen
Dativder Forscherinden Forscherinnen
Genitivder Forscherinder Forscherinnen

Употребление и словосочетания

  • Сочетание с прилагательнымeine renommierte Forscherin
  • Глагольная конструкцияals Forscherin arbeiten + Nominativ
  • Предложная конструкцияmit einer Forscherin zusammenarbeitenmit + Dativ

Смысловые связи

  • Близкое по значению словоWissenschaftlerin

    Forscherin и Wissenschaftlerin во многом совпадают, однако Forscherin особенно подчёркивает активное получение новых знаний.

  • Более общее понятиеPerson — человек

Словообразование и семейство слов

Семейство слов

  • Forscher — исследовательПарная форма по роду
  • Forschung — исследованиеСемейство слов