Définition
Un type particulier de travail ou d’activité régulière exercé par une personne.
Traductions
- English
- activity
- Français
- activité
- Türkçe
- faaliyet
- Polski
- zajęcie
- Русский
- деятельность
- Українська
- діяльність
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Tätigkeit
- B1
- Nom
- Travail et métiers
- Services et tâches quotidiennes
activité
/diː ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Tätigkeiten
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- B1
- Thèmes
- Travail et métiersPrincipalServices et tâches quotidiennes
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
Cette section est en cours de préparation.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Tätigkeit/ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/
-
Forme avec article
die Tätigkeit/diː ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
Cette section est en cours de préparation.
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
Cette section est en cours de préparation.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus précisAktion — action
Aktion désigne une Tätigkeit organisée visant un objectif précis, tandis que Tätigkeit englobe également une activité régulière et des formes plus générales de travail.
- Mot de sens procheAktivität — activité
Tätigkeit met généralement en avant une activité régulière ou professionnelle, tandis que Aktivität englobe également des occupations ponctuelles ou liées aux loisirs.
- Terme plus précisArbeit — travail
Arbeit peut désigner une Tätigkeit concrète exercée dans le cadre d’un emploi, tandis que Tätigkeit est le terme générique plus large désignant les actions et les activités professionnelles exercées.
- Terme plus précisAufgabe — tâche
Tätigkeit désigne plus généralement une activité exercée ; en revanche, une Aufgabe est généralement une unité concrète à réaliser dans le cadre d’une Tätigkeit.
- Terme plus précisBeschäftigung — emploi
- Mot de sens procheBeruf — métier
Un Beruf est généralement une Tätigkeit exercée à long terme, qui comprend souvent une formation et un objectif professionnel rémunéré.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Cette section est en cours de préparation.