Définition
Un type particulier de travail ou d’activité régulière exercé par une personne.
Traductions
- English
- activity
- Français
- activité
- Türkçe
- faaliyet
- Polski
- zajęcie
- Русский
- деятельность
- Українська
- діяльність
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Tätigkeit
- B1
- Nom
- Travail et métiers
- Services et tâches quotidiennes
activité
/diː ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Tätigkeiten
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- B1
- Thèmes
- Travail et métiersPrincipalServices et tâches quotidiennes
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Tätigkeit erfordert viel Erfahrung.NominativSing.L’activité exige beaucoup d’expérience.
- Viele Menschen schätzen eine abwechslungsreiche Tätigkeit.AkkusativSing.Beaucoup de gens apprécient une activité variée.
- Die Tätigkeit hilft der Mitarbeiterin bei ihrer beruflichen Entwicklung.DativSing.L’activité aide la salariée dans son évolution professionnelle.
- Die Qualität der Tätigkeit hängt von der Vorbereitung ab.GenitivSing.La qualité de l’activité dépend de la préparation.
- Verschiedene Tätigkeiten fördern unterschiedliche Fähigkeiten.NominativPlur.Différentes activités développent des compétences différentes.
- Die Tätigkeiten erfordern viel Erfahrung.AkkusativPlur.Les activités exigent beaucoup d’expérience.
- Bei diesen Tätigkeiten sammeln die Auszubildenden wichtige Erfahrungen.DativPlur.Au cours de ces activités, les apprentis acquièrent une expérience précieuse.
- Die Ergebnisse der Tätigkeiten werden regelmäßig überprüft.GenitivPlur.Les résultats des activités sont vérifiés régulièrement.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Tätigkeit/ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/
-
Forme avec article
die Tätigkeit/diː ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/
-
Pluriel
Tätigkeiten/ˈtɛːtɪçkaɪ̯tən/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tätigkeit | die Tätigkeiten |
| Akkusativ | die Tätigkeit | die Tätigkeiten |
| Dativ | der Tätigkeit | den Tätigkeiten |
| Genitiv | der Tätigkeit | der Tätigkeiten |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Combinaison avec adjectifeine anspruchsvolle Tätigkeit
- Collocationeiner Tätigkeit nachgehen
- Collocationeine Tätigkeit ausüben
- Construction prépositionnellebei einer Tätigkeitbei + Dativ
- Modèle de phraseDie Tätigkeit macht ihr Freude.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus précisAktion — action
- Mot de sens procheAktivität — activité
- Terme plus précisArbeit — travail
- Terme plus précisAufgabe — tâche
- Terme plus précisBeschäftigung — emploi
- Terme plus précisZusammenarbeit — coopération
- Terme plus précisNebenbeschäftigung
Une Nebenbeschäftigung est une Tätigkeit supplémentaire, généralement non principale, et constitue donc une forme particulière de Tätigkeit.
- Mot de sens procheBeruf — métier
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Famille de mots
- tätig