Определение
Деятельность, которую человек выполняет в рамках своей профессии или занятости.
Переводы
- English
- work
- Français
- travail
- Türkçe
- iş
- Polski
- praca
- Русский
- работа
- Українська
- робота
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Arbeit
- A2
- Существительное
- Работа и профессии
- Услуги и повседневные дела
работа
/diː ˈaʁbaɪ̯t/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- —
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Словообразование
- Простое слово
- Темы
- Работа и профессииОсновноеУслуги и повседневные дела
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Diese Arbeit macht mir viel Spaß.NominativЕд. числоЭта работа доставляет мне большое удовольствие.
- Für diese Arbeit brauche ich zwei Stunden.AkkusativЕд. числоМне нужно два часа на эту работу.
- Wir beginnen morgens mit der Arbeit.DativЕд. числоУтром мы начинаем работу.
- Die Qualität der Arbeit ist sehr gut.GenitivЕд. числоКачество работы очень хорошее.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Arbeit/ˈaʁbaɪ̯t/
-
Форма с артиклем
die Arbeit/diː ˈaʁbaɪ̯t/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeit | — |
| Akkusativ | die Arbeit | — |
| Dativ | der Arbeit | — |
| Genitiv | der Arbeit | — |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеviel Arbeit haben
- Предложная конструкцияmit der Arbeit beginnenmit + Dativ
- Предложная конструкцияbei der Arbeit seinbei + Dativ
- Предложная конструкцияnach der Arbeitnach + Dativ
- Предложная конструкцияZeit für die Arbeit brauchenfür + Akkusativ
- Устойчивое сочетаниеkörperliche Arbeit
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Связано по значениюBeruf — профессия
Arbeit обозначает конкретную деятельность; Beruf обычно описывает регулярную, часто приобретённую в результате обучения оплачиваемую занятость человека и поэтому не является синонимом любого Arbeit.
- Близкое по значению словоBeschäftigung — занятость
Arbeit имеет более широкое значение; здесь Beschäftigung обозначает регулярную оплачиваемую деятельность, часто в рамках трудовых отношений.
- Более общее понятиеTätigkeit — деятельность
Arbeit может обозначать конкретную Tätigkeit, выполняемую в рамках трудовой деятельности, тогда как Tätigkeit — это более широкий гипероним для совершаемых действий и видов занятости.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПростое слово
„Arbeit“ — самостоятельное немецкое существительное; родственные сложные слова образуются отдельно.
Семейство слов
- Arbeitsplatz — рабочее место
- Arbeiterin — работница
- Arbeitsamt — служба занятости
- Arbeitszeit — рабочее время