Значение и переводы

Определение

Организованная хозяйственная единица, где производят товары или оказывают услуги.

Переводы
English
company
Français
entreprise
Türkçe
işletme
Polski
zakład
Русский
предприятие
Українська
підприємство

Грамматика и классификация

Артикль
der
Род
Мужской
Множественное число
Betriebe
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A2
Словообразование
Имплицитная деривация
Темы
Работа и профессииОсновное

Примеры употребления

  1. Der Betrieb beschäftigt viele Menschen.NominativЕд. числоПредприятие нанимает много людей.
  2. Die Firma modernisiert den Betrieb.AkkusativЕд. числоКомпания модернизирует предприятие.
  3. Die Leitung vertraut dem Betrieb.DativЕд. числоРуководство доверяет предприятию.

Произношение и формы

  • Лемма
    Betrieb/bəˈtʁiːp/
  • Форма с артиклем
    der Betrieb/deːɐ̯ bəˈtʁiːp/
  • Множественное число
    Betriebe/bəˈtʁiːbə/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativder Betriebdie Betriebe
Akkusativden Betriebdie Betriebe
Dativdem Betriebden Betrieben
Genitivdes Betriebesder Betriebe

Употребление и словосочетания

  • Устойчивое сочетаниеeinen Betrieb führen
  • Устойчивое сочетаниеeinen Betrieb gründen
  • Предложная конструкцияin einem Betrieb arbeitenin + Dativ

Смысловые связи

  • Близкое по значению словоUnternehmen — предприятие
  • Более общее понятиеOrganisation — организация
  • Более частное понятиеFabrik — фабрика

    Fabrik — это особый Betrieb, который главным образом производит товары промышленным способом; не каждое Betrieb является Fabrik.

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияИмплицитная деривация

  1. Исходное словоbetreibenГлагол

„Betrieb“ — это имплицитное образование от „betreiben“; по сравнению с глаголом существительное показывает чередование гласных в основе: ei сменяется на ie.