Определение
Мужчина, выполняющий преимущественно физическую, ручную или промышленную работу.
Переводы
- English
- worker
- Français
- ouvrier
- Türkçe
- erkek işçi
- Polski
- robotnik
- Русский
- рабочий
- Українська
- робітник
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Arbeiter
- B1
- Существительное
- Работа и профессии
- Общество и общественная жизнь
рабочий
/deːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tɐ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Arbeiter
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Работа и профессииОсновноеОбщество и общественная жизнь
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Der Arbeiter repariert eine Maschine in der Fabrik.NominativЕд. числоРабочий ремонтирует станок на фабрике.
- Die Vorarbeiterin lobt den Arbeiter für seine sorgfältige Arbeit.AkkusativЕд. числоБригадир хвалит рабочего за его тщательную работу.
- Der Meister erklärt dem Arbeiter den nächsten Arbeitsschritt.DativЕд. числоМастер объясняет рабочему следующий этап работы.
- Die Erfahrung des Arbeiters hilft dem neuen Team.GenitivЕд. числоОпыт рабочего помогает новой команде.
- Die Arbeiter beginnen früh am Morgen mit ihrer Arbeit.NominativМн. числоРабочие начинают работу рано утром.
- Der Betrieb sucht qualifizierte Arbeiter für die neue Produktionslinie.AkkusativМн. числоПредприятие ищет квалифицированных рабочих для новой производственной линии.
- Der Sicherheitsbeauftragte zeigt den Arbeitern die Fluchtwege.DativМн. числоОтветственный за безопасность показывает рабочим пути эвакуации.
- Die Rechte der Arbeiter sind gesetzlich geschützt.GenitivМн. числоПрава рабочих защищены законом.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Arbeiter/ˈaʁbaɪ̯tɐ/
-
Форма с артиклем
der Arbeiter/deːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tɐ/
-
Множественное число
Arbeiter/ˈaʁbaɪ̯tɐ/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Arbeiter | die Arbeiter |
| Akkusativ | den Arbeiter | die Arbeiter |
| Dativ | dem Arbeiter | den Arbeitern |
| Genitiv | des Arbeiters | der Arbeiter |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымqualifizierte Arbeiter
- Сочетание с прилагательнымangelernte Arbeiter
- Глагольная конструкцияArbeiter beschäftigen + Akkusativ
- Модель предложенияArbeiter tragen Schutzkleidung.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеAngestellter
Arbeiter обычно обозначает людей, занятых физическим или практическим трудом, тогда как Angestellter обычно относится к коммерческой или офисной деятельности; эти сферы могут пересекаться.
- Более частное понятиеHandwerker — мастер
Handwerker — более конкретное понятие: такой человек профессионально изготавливает, устанавливает или ремонтирует вещи с помощью инструментов. Не каждый Arbeiter занимается ремеслом.
- Более общее понятиеBeschäftigter
- Более общее понятиеArbeitnehmer
Arbeitnehmer — более общий, часто употребляемый в трудовом праве термин для обозначения наёмных работников; Arbeiter подчёркивает физическую, ручную или промышленную деятельность.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- ArbeitДругое
- -erСуффикс
„Arbeiter“ является производным от „Arbeit“ с суффиксом „-er“, обозначающим человека, который работает.
Семейство слов
- Arbeiterin — работница