Definicja
Sposób, w jaki informacje lub temat są przedstawiane albo opisywane.
Tłumaczenia
- English
- presentation
- Français
- présentation
- Türkçe
- sunum
- Polski
- przedstawienie
- Русский
- изложение
- Українська
- виклад
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Darstellung
- B1
- Rzeczownik
- Komunikacja
- Edukacja i nauka
przedstawienie
/diː ˈdaʁʃtɛlʊŋ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Darstellungen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Wyraz pochodny
- Tematy
- KomunikacjaGłówneEdukacja i nauka
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Darstellung des Problems war sehr verständlich.NominativL. poj.Przedstawienie problemu było bardzo zrozumiałe.
- Ich wähle eine übersichtliche Darstellung der Ergebnisse.AkkusativL. poj.Wybieram przejrzyste przedstawienie wyników.
- Bei der Darstellung des Themas fehlen wichtige Zahlen.DativL. poj.W przedstawieniu tematu brakuje ważnych liczb.
- Die Wirkung der Darstellung hängt von der Zielgruppe ab.GenitivL. poj.Skuteczność przedstawienia zależy od grupy docelowej.
- Die Darstellungen in den Medien unterscheiden sich deutlich.NominativL. mn.Przedstawienia w mediach wyraźnie się różnią.
- Die Studierenden vergleichen verschiedene Darstellungen des Themas.AkkusativL. mn.Studenci porównują różne przedstawienia tematu.
- Mit den Darstellungen können komplexe Inhalte verständlich erklärt werden.DativL. mn.Dzięki tym przedstawieniom można jasno wyjaśnić złożone treści.
- Die Folgen der Darstellungen waren in mehreren Zeitungen zu sehen.GenitivL. mn.Skutki przedstawień były widoczne w kilku gazetach.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Darstellung/ˈdaʁʃtɛlʊŋ/
-
Forma z rodzajnikiem
die Darstellung/diː ˈdaʁʃtɛlʊŋ/
-
Liczba mnoga
Darstellungen/ˈdaʁʃtɛlʊŋən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Darstellung | die Darstellungen |
| Akkusativ | die Darstellung | die Darstellungen |
| Dativ | der Darstellung | den Darstellungen |
| Genitiv | der Darstellung | der Darstellungen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemanschauliche Darstellung
- Kolokacjaeine Darstellung vergleichen
- Wzorzec zdaniaetwas in einer Darstellung zeigen
- Konstrukcja przyimkowain der Darstellungin + Dativ
- Wzorzec zdaniaDie Darstellung von ... zeigt ...
- Kolokacjaeine Darstellung analysieren
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie szczegółowePräsentation — prezentacja
Präsentation jest zazwyczaj przeznaczona dla odbiorców i często ma przejrzystą strukturę.
- Pojęcie szczegółoweBild — obrazek
Bild przedstawia przede wszystkim coś widocznego; Darstellung może być również opracowaniem językowym lub myślowym.
- Pojęcie szczegółoweAbbildung — ilustracja
Abbildung jest zazwyczaj obrazem lub diagramem w tekście albo dokumencie.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz pochodny
- darstellInne
- -ungPrzyrostek
„Darstellung“ jest derywatem czasownika „darstellen“ utworzonym za pomocą przyrostka „-ung“.
Rodzina wyrazów
- darstellen
- Darsteller
- Darstellungsweise