Definicja
Uporządkowany układ informacji w wierszach i kolumnach.
Tłumaczenia
- English
- table
- Français
- tableau
- Türkçe
- tablo
- Polski
- tabela
- Русский
- таблица
- Українська
- таблиця
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Tabelle
- B1
- Rzeczownik
- Komunikacja
tabela
/diː taˈbɛlə/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Tabellen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Tematy
- KomunikacjaGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Tabelle liegt auf dem Schreibtisch.NominativL. poj.Tabela leży na biurku.
- Ich öffne die Tabelle am Computer.AkkusativL. poj.Otwieram tabelę na komputerze.
- Ich füge der Tabelle eine neue Zeile hinzu.DativL. poj.Dodaję nowy wiersz do tabeli.
- Die Überschrift der Tabelle ist gut lesbar.GenitivL. poj.Nagłówek tabeli jest dobrze czytelny.
- Die Tabellen enthalten wichtige Informationen.NominativL. mn.Tabele zawierają ważne informacje.
- Die Tabellen vergleichen die Ergebnisse.AkkusativL. mn.Tabele porównują wyniki.
- Die Tabellen fehlen in den Berichten.DativL. mn.Tabel brakuje w raportach.
- Die Farben der Tabellen sind unterschiedlich.GenitivL. mn.Kolory tabel są różne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Tabelle/taˈbɛlə/
-
Forma z rodzajnikiem
die Tabelle/diː taˈbɛlə/
-
Liczba mnoga
Tabellen/ˈtabɛlən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tabelle | die Tabellen |
| Akkusativ | die Tabelle | die Tabellen |
| Dativ | der Tabelle | den Tabellen |
| Genitiv | der Tabelle | der Tabellen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemeine übersichtliche Tabelle
- Kolokacjaeine Tabelle erstellen
- Konstrukcja czasownikowaeiner Tabelle Informationen entnehmen + Dativ
- Konstrukcja przyimkowain der Tabellein + Dativ
- Wzorzec zdaniaDie Tabelle zeigt die Ergebnisse auf einen Blick.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyÜbersicht
Tabelle jest uporządkowaną Übersicht; Übersicht nie musi jednak składać się z wierszy i kolumn.
- Pojęcie ogólniejszeDarstellung — przedstawienie
Tabelle jest formą Darstellung informacji, a zatem ma węższy zakres niż hiperonim Darstellung.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Ta sekcja jest obecnie przygotowywana.