Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Mężczyzna, którego pracą jest nauczanie uczniów lub studentów.

Tłumaczenia
English
male teacher
Français
enseignant
Türkçe
erkek öğretmen
Polski
nauczyciel
Русский
учитель
Українська
учитель

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
der
Rodzaj
Męski
Liczba mnoga
Lehrer
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A1
Budowa słowa
Wyraz pochodny
Tematy
Praca i zawodyGłówne

Przykłady użycia

  1. Der Lehrer erklärt die Aufgabe.NominativL. poj.Nauczyciel wyjaśnia zadanie.
  2. Unser Lehrer spricht langsam.NominativL. poj.Nasz nauczyciel mówi powoli.
  3. Ich frage den Lehrer nach dem Wort.AkkusativL. poj.Pytam nauczyciela o to słowo.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Lehrer/ˈleːʁɐ/
  • Forma z rodzajnikiem
    der Lehrer/deːɐ̯ ˈleːʁɐ/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativder Lehrerdie Lehrer
Akkusativden Lehrerdie Lehrer
Dativdem Lehrerden Lehrern
Genitivdes Lehrersder Lehrer

Użycie i kolokacje

  • Kolokacjaden Lehrer fragen
  • Określenie zawoduals Lehrer arbeiten
  • Konstrukcja przyimkowamit dem Lehrer sprechenmit + Dativ

Relacje semantyczne

  • Pojęcie pokrewneArzt — lekarz

    Arzt i Lehrer to różne zawody: Arzt leczy choroby, a Lehrer naucza osoby uczące się.

  • Pojęcie szczegółoweDeutschlehrer — nauczyciel niemieckiego

    Każdy Deutschlehrer jest Lehrer; Lehrer obejmuje jednak również nauczycieli innych przedmiotów i typów szkół.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz pochodny

  1. LehrPodstawa słowotwórcza
  2. erPrzyrostek

Rodzina wyrazów

  • Lehrerin — nauczycielkaPara rodzaju w nazwie zawoduPowiązane słowotwórczo
  • Deutschlehrerin — nauczycielka niemieckiegoPara rodzaju w nazwie zawodu