Definicja
Mężczyzna, który uczy języka niemieckiego.
Tłumaczenia
- English
- male German teacher
- Français
- professeur d’allemand
- Türkçe
- erkek Almanca öğretmeni
- Polski
- nauczyciel niemieckiego
- Русский
- учитель немецкого
- Українська
- учитель німецької
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Deutschlehrer
- A1
- Rzeczownik
- Edukacja i nauka
nauczyciel niemieckiego
/deːɐ̯ ˈdɔʏtʃˌleːʁɐ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Deutschlehrer
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz złożony
- Tematy
- Edukacja i naukaGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Deutschlehrer erklärt die Grammatik.NominativL. poj.Nauczyciel języka niemieckiego wyjaśnia gramatykę.
- Die Schulleitung lobte den Deutschlehrer für seinen engagierten Unterricht.AkkusativL. poj.Dyrekcja szkoły pochwaliła nauczyciela języka niemieckiego za jego zaangażowanie w nauczanie.
- Die Schüler danken dem Deutschlehrer für seine geduldige Unterstützung.DativL. poj.Uczniowie dziękują nauczycielowi języka niemieckiego za jego cierpliwe wsparcie.
- Die Stimme des Deutschlehrers war im ganzen Flur zu hören.GenitivL. poj.Głos nauczyciela języka niemieckiego było słychać na całym korytarzu.
- Die Deutschlehrer treffen sich regelmäßig zu einer Fachkonferenz.NominativL. mn.Nauczyciele języka niemieckiego regularnie spotykają się na konferencji przedmiotowej.
- Die Schule sucht erfahrene Deutschlehrer für das kommende Schuljahr.AkkusativL. mn.Szkoła poszukuje doświadczonych nauczycieli języka niemieckiego na nadchodzący rok szkolny.
- Die Schulleitung bietet den Deutschlehrern eine Fortbildung an.DativL. mn.Dyrekcja szkoły oferuje nauczycielom języka niemieckiego szkolenie doskonalące.
- Die Arbeitsbedingungen der Deutschlehrer haben sich verbessert.GenitivL. mn.Warunki pracy nauczycieli języka niemieckiego poprawiły się.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Deutschlehrer/ˈdɔʏtʃˌleːʁɐ/
-
Forma z rodzajnikiem
der Deutschlehrer/deːɐ̯ ˈdɔʏtʃˌleːʁɐ/
-
Liczba mnoga
Deutschlehrer/ˈdɔʏtʃˌleːʁɐ/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Deutschlehrer | die Deutschlehrer |
| Akkusativ | den Deutschlehrer | die Deutschlehrer |
| Dativ | dem Deutschlehrer | den Deutschlehrern |
| Genitiv | des Deutschlehrers | der Deutschlehrer |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein erfahrener Deutschlehrer
- Kolokacjaals Deutschlehrer arbeiten
- Konstrukcja czasownikowaeinen Deutschlehrer einstellen + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowamit einem Deutschlehrer sprechenmit + Dativ
- Określenie zawoduDer Deutschlehrer ist eine wichtige Bezugsperson für die Klasse.
- Wzorzec zdaniaDer Deutschlehrer erklärt eine schwierige Regel.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie ogólniejszeSprachlehrer
Deutschlehrer to Sprachlehrer, który uczy konkretnie języka niemieckiego.
- Pojęcie pokrewneMathematiklehrer
Oba określenia odnoszą się do nauczycieli konkretnego przedmiotu szkolnego, ale różnią się nauczanym przedmiotem.
- Pojęcie pokrewneDeutschlehrerin — nauczycielka niemieckiego
Deutschlehrer i nauczycielki języka niemieckiego oznaczają osoby wykonujące to samo zadanie zawodowe, ale różnią się płcią.
- Pojęcie pokrewneEnglischlehrer
Oba są nauczycielami języków, ale Deutschlehrer uczy niemieckiego, a Englischlehrer angielskiego.
- Pojęcie ogólniejszeLehrer — nauczyciel
Każdy Deutschlehrer jest Lehrer; Lehrer obejmuje jednak również nauczycieli innych przedmiotów i typów szkół.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz złożony
- DeutschInne
- LehrerInne
„Deutschlehrer“ to przejrzysty zrost złożony z „Deutsch“ i „Lehrer“; jego składniki oznaczają nauczany przedmiot i rolę zawodową.
Rodzina wyrazów
- Deutschunterricht
- Deutschlehrerin — nauczycielka niemieckiego