SŁOWNIK NIEMIECKI

die Einrichtung

wyposażenie

/diː ˈaɪ̯nʁɪçtʊŋ/

Meble i przedmioty umieszczone w pomieszczeniu, domu lub budynku w celu jego praktycznego użytkowania.

Tłumaczenia

Die Einrichtung der Wohnung ist modern und praktisch.NominativL. poj.Wyposażenie mieszkania jest nowoczesne i praktyczne.
Viele Menschen planen die Einrichtung ihrer neuen Wohnung sorgfältig.AkkusativL. poj.Wiele osób starannie planuje wyposażenie swojego nowego mieszkania.
Mit einer passenden Einrichtung wirkt der Raum gemütlicher.DativL. poj.Dzięki odpowiedniemu wyposażeniu pomieszczenie wydaje się przytulniejsze.
Die Kosten der Einrichtung können sehr unterschiedlich sein.GenitivL. poj.Koszty wyposażenia mogą być bardzo różne.
Einrichtungen dieser Art findet man in vielen öffentlichen Gebäuden.NominativL. mn.Wyposażenie tego rodzaju można znaleźć w wielu budynkach użyteczności publicznej.
Die Kundin vergleicht verschiedene Einrichtungen für ihr neues Büro.AkkusativL. mn.Klientka porównuje różne warianty wyposażenia swojego nowego biura.
Bei der Auswahl wird mit mehreren Einrichtungen gerechnet.DativL. mn.Przy wyborze bierze się pod uwagę kilka wariantów wyposażenia.
Die Qualität der Einrichtungen hängt von den verwendeten Materialien ab.GenitivL. mn.Jakość wyposażenia zależy od użytych materiałów.

Pojęcie ogólniejszeAusstattung
Einrichtung jest konkretną formą Ausstattung pomieszczenia lub budynku i zazwyczaj obejmuje kilka elementów wyposażenia.