Definicja
Grupa ludzi śpiewających wspólnie jednym lub wieloma głosami.
Tłumaczenia
- English
- choir
- Français
- chœur
- Türkçe
- koro
- Polski
- chór
- Русский
- хор
- Українська
- хор
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Chor
- A2
- Rzeczownik
- Czas wolny i hobby
- Ludzie i rodzina
- Kraje i kultury
chór
/deːɐ̯ ˈkoːɐ̯/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Chöre
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Czas wolny i hobbyGłówneLudzie i rodzinaKraje i kultury
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Chor probt jeden Mittwoch.NominativL. poj.Chór odbywa próbę w każdą środę.
- Die Dirigentin leitet den Chor.AkkusativL. poj.Dyrygentka prowadzi chór.
- Die Sängerinnen vertrauen dem Chor.DativL. poj.Śpiewaczki ufają chórowi.
- Die Geschichte des Chors ist lang.GenitivL. poj.Historia chóru jest długa.
- Die Chöre der Stadt treten heute auf.NominativL. mn.Chóry miasta występują dziś.
- Das Publikum hört mehrere Chöre.AkkusativL. mn.Publiczność słucha kilku chórów.
- Die Musiker folgen den Chören.DativL. mn.Muzycy podążają za chórami.
- Die Stimmen der Chöre sind kraftvoll.GenitivL. mn.Głosy chórów są potężne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Chor/ˈkoːɐ̯/
-
Forma z rodzajnikiem
der Chor/deːɐ̯ ˈkoːɐ̯/
-
Liczba mnoga
Chöre/ˈkøːʁə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Chor | die Chöre |
| Akkusativ | den Chor | die Chöre |
| Dativ | dem Chor | den Chören |
| Genitiv | des Chors | der Chöre |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaim Chor singen
- Kolokacjaeinen Chor leiten
- Połączenie z przymiotnikiemein gemischter Chor
- Konstrukcja czasownikowaden Chor dirigieren + Akkusativ
- Wzorzec zdaniaDer Chor singt gemeinsam ein Lied.
- Konstrukcja przyimkowamit dem Chormit + Dativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie pokrewneOrchester — orkiestra
Chor śpiewa, a Orchester wykonuje głównie muzykę instrumentalną; oba są zespołami muzycznymi.
- Pojęcie ogólniejszeEnsemble
Chor jest szczególną formą zespołu, którego członkowie wspólnie śpiewają.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty
„Chor“ jest prostym rzeczownikiem bez produktywnie rozpoznawalnego złożenia ani derywacji.
Rodzina wyrazów
- Chorsänger
- Chorleiter