Définition
Une température corporelle anormalement élevée, généralement signe d’une maladie.
Traductions
- English
- fever
- Français
- fièvre
- Türkçe
- ateş
- Polski
- gorączka
- Русский
- жар
- Українська
- гарячка
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Fieber
- A1
- Nom
- Corps et santé
fièvre
/das ˈfiːbɐ/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- —
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Thèmes
- Corps et santéPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das Kind hat hohes Fieber.NominativSing.L’enfant a une forte fièvre.
- Das Medikament senkt das Fieber.AkkusativSing.Le médicament fait baisser la fièvre.
- Bei Fieber sollte man viel trinken.DativSing.En cas de fièvre, il faut boire beaucoup.
- Die Ursache des Fiebers ist noch unklar.GenitivSing.La cause de la fièvre n’est toujours pas claire.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Fieber/ˈfiːbɐ/
-
Forme avec article
das Fieber/das ˈfiːbɐ/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fieber | — |
| Akkusativ | das Fieber | — |
| Dativ | dem Fieber | — |
| Genitiv | des Fiebers | — |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- CollocationFieber bekommen
- Collocationhohes Fieber haben
- CollocationFieber messen
- CollocationFieber senken
- Construction prépositionnellebei Fieberbei + Dativ
- Modèle de phraseDas Fieber ist zurückgegangen.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Lié par le sensKrankheit — maladie
Fieber est un signe ou symptôme possible d’une Krankheit, mais ne désigne pas la Krankheit elle-même.
- Lié par le sensGesundheit — santé
Fieber indique généralement un trouble de santé et s’oppose ainsi à l’état de santé normal.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Cette section est en cours de préparation.