Définition
Une activité physique pratiquée selon certaines règles pour l’exercice, la compétition ou le loisir.
Traductions
- English
- sport
- Français
- sport
- Türkçe
- spor
- Polski
- sport
- Русский
- спорт
- Українська
- спорт
Aussi: activité sportive
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Sport
- A1
- Nom
- Sport et remise en forme
- Corps et santé
- Loisirs et passe-temps
sport, activité sportive
/deːɐ̯ ˈʃpɔʁt/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- —
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Thèmes
- Sport et remise en formePrincipalCorps et santéLoisirs et passe-temps
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Sport ist gut für die Gesundheit.NominativSing.Le sport est bon pour la santé.
- Nach der Arbeit macht er eine Stunde Sport.AkkusativSing.Après le travail, il fait une heure de sport.
- Beim Sport trinke ich viel Wasser.DativSing.Je bois beaucoup d'eau pendant le sport.
- Die Regeln des Sports sind einfach.GenitivSing.Les règles du sport sont simples.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Sport/ʃpɔʁt/
-
Forme avec article
der Sport/deːɐ̯ ˈʃpɔʁt/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sport | — |
| Akkusativ | den Sport | — |
| Dativ | dem Sport | — |
| Genitiv | des Sports | — |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Construction prépositionnellezum Sport gehenzu + Dativ
Cette expression décrit le fait de se rendre à une activité sportive.
- Construction verbaleSport fördern + Akkusativ
Cette expression signifie soutenir la pratique du « Sport ».
- Combinaison avec adjectifregelmäßiger Sport
L’adjectif décrit le « Sport » pratiqué régulièrement.
- Modèle de phraseSport macht Spaß.
Cette phrase exprime le plaisir que l’on éprouve à pratiquer une activité sportive.
- CollocationSport machen
Cette expression signifie pratiquer l’activité appelée « Sport ».
- CollocationSport treiben
Cette expression signifie pratiquer activement l’activité appelée « Sport ».
- Construction prépositionnellebeim Sportbei + Dativ
Cette expression désigne quelque chose qui se produit pendant l’activité appelée « Sports ».
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Mot de sens prochekörperliche Betätigung
Sport est une forme de körperlicher Betätigung, généralement pratiquée selon des règles ou dans un objectif sportif.
- Terme plus généralAktivität — activité
Sport est une forme particulière d’Aktivität, qui implique un mouvement physique et souvent des règles fixes.
- Terme plus précisTennis — tennis
Sport est la catégorie générale dont Tennis, en tant que discipline sportive particulière, constitue un sous-type.
- Lié par le sensTraining — entraînement
Sport comprend une activité physique ; Training sert souvent à améliorer les capacités nécessaires à une discipline sportive.
- Facile à confondre avecSportart
Sport désigne l’activité physique en général, tandis que Sportart désigne une discipline particulière.
- Terme plus précisFußball — football
Sport est la catégorie générale à laquelle Fußball appartient en tant que discipline sportive particulière.
- Terme plus précisBasketball
Sport est la catégorie générale à laquelle Basketball appartient en tant que discipline sportive particulière.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Famille de mots
- sportlich
- Sportverein
- Sportler — sportif
- Leistungssport