Définition
Un meuble muni d’une surface pour s’allonger, destiné au sommeil et au repos.
Traductions
- English
- bed
- Français
- lit
- Türkçe
- yatak
- Polski
- łóżko
- Русский
- кровать
- Українська
- ліжко
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Bett
- A1
- Nom
- Corps et santé
- Maison et ménage
lit
/das bɛt/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Betten
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Corps et santéPrincipalMaison et ménage
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das Bett steht am Fenster.NominativSing.Le lit est près de la fenêtre.
- Wir kaufen ein neues Bett.AkkusativSing.Nous achetons un nouveau lit.
- Die Katze schläft in dem Bett.DativSing.Le chat dort dans le lit.
- Die Farbe des Bettes ist blau.GenitivSing.La couleur du lit est bleue.
- Die Betten stehen im Lager.NominativPlur.Les lits sont dans l'entrepôt.
- Das Hotel braucht mehrere Betten.AkkusativPlur.L'hôtel a besoin de plusieurs lits.
- Wir geben den Betten neue Matratzen.DativPlur.Nous donnons de nouveaux matelas aux lits.
- Die Beine der Betten sind stabil.GenitivPlur.Les pieds des lits sont solides.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Bett/bɛt/
-
Forme avec article
das Bett/das bɛt/
-
Pluriel
Betten/ˈbɛtn̩/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bett | die Betten |
| Akkusativ | das Bett | die Betten |
| Dativ | dem Bett | den Betten |
| Genitiv | des Bettes | der Betten |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Combinaison avec adjectifein bequemes Bett
- Collocationim Bett schlafen
- Collocationdas Bett machen
- Construction verbaleein Bett beziehen + Akkusativ
- Construction prépositionnellein einem Bettin + Dativ
- Modèle de phraseDas Bett ist frisch bezogen.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus précisKinderbett
Un Kinderbett est un Bett plus petit, dont la taille et l'équipement sont adaptés aux besoins des enfants.
- Terme plus précisEtagenbett
Un Etagenbett est un type particulier de lit avec des surfaces de couchage disposées l'une au-dessus de l'autre.
- Terme apparentéSofa — canapé
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple
„Bett“ est un substantif synchroniquement simple, sans composition ni dérivation reconnaissable de manière productive.