Значення та переклади

Визначення

Людина, тимчасово найнята для додаткової допомоги або заміни відсутнього працівника.

Переклади
English
temporary worker
Français
employé temporaire
Türkçe
geçici çalışan
Polski
pracownik tymczasowy
Русский
временный работник
Українська
тимчасовий працівник

Граматика та класифікація

Артикль
die
Рід
Жіночий
Множина
Aushilfen
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
B1
Словотвір
Похідне слово
Теми
Робота та професіїОсновнеПослуги та повсякденні справи

Приклади вживання

  1. Die Aushilfe beginnt heute ihre Arbeit.NominativОдн.Тимчасовий працівник сьогодні розпочинає роботу.
  2. Der Betrieb sucht eine zuverlässige Aushilfe.AkkusativОдн.Підприємство шукає надійного тимчасового працівника.
  3. Der Chef dankt der Aushilfe für ihre Unterstützung.DativОдн.Керівник дякує тимчасовій працівниці за її підтримку.

Вимова та форми

  • Лема
    Aushilfe/ˈaʊ̯sˌhɪlfə/
  • Форма з артиклем
    die Aushilfe/diː ˈaʊ̯sˌhɪlfə/
  • Множина
    Aushilfen/ˈaʊ̯sˌhɪlfən/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativdie Aushilfedie Aushilfen
Akkusativdie Aushilfedie Aushilfen
Dativder Aushilfeden Aushilfen
Genitivder Aushilfeder Aushilfen

Вживання та словосполучення

  • Стале сполученняeine Aushilfe einstellen
  • Стале сполученняals Aushilfe arbeiten
  • Дієслівна конструкціяeine Aushilfe vertreten + Akkusativ

Семантичні зв’язки

  • Загальніше поняттяMitarbeiter — працівник

    Aushilfe — це особа, яку зазвичай залучають лише тимчасово, щоб надати додаткову підтримку або замінити відсутнього Mitarbeiter.

  • Загальніше поняттяPerson — людина
  • Близьке за значенням словоHilfskraft

    Hilfskraft загалом означає особу, яка своєю роботою надає підтримку; Aushilfe додатково підкреслює тимчасову зайнятість або заміщення.

Словотвір і родина слів

Тип словотворенняПохідне слово

  1. Aushilf-Інше
  2. -eСуфікс

„Aushilfe“ — це похідне слово, утворене від дієслова „aushelfen“ за допомогою суфікса „-e“.