Anlam ve çeviriler

Tanım

Çocuklara veya gençlere bakım ve eğitim desteği veren pedagojik eğitimli erkek.

Çeviriler
English
male early-years educator
Français
éducateur
Türkçe
erkek eğitimci
Polski
wychowawca
Русский
воспитатель
Українська
вихователь

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
der
Cinsiyet
Eril
Çoğul
Erzieher
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A1
Konular
İş ve MesleklerBirincilEğitim ve Öğrenme

Kullanım örnekleri

  1. Der Erzieher betreut die Kinder aufmerksam.NominativTekilEğitmen çocuklarla dikkatle ilgileniyor.
  2. Die Schule sucht einen Erzieher.AkkusativTekilOkul bir eğitmen arıyor.
  3. Die Eltern danken dem Erzieher für seine Hilfe.DativTekilEbeveynler yardımı için eğitmene teşekkür ediyor.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Erzieher/ɛɐ̯ˈtsiːɐ̯/
  • Artikel ile biçim
    der Erzieher/deːɐ̯ ɛɐ̯ˈtsiːɐ̯/
  • Çoğul
    Erzieher/ɛɐ̯ˈtsiːɐ̯/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativder Erzieherdie Erzieher
Akkusativden Erzieherdie Erzieher
Dativdem Erzieherden Erziehern
Genitivdes Erziehersder Erzieher

Kullanım ve eşdizimler

  • Sözcük birlikteliğieinen Erzieher fragen
  • Sözcük birlikteliğieinen Erzieher einstellen
  • Edat yapısımit dem Erzieher sprechenmit + Dativ

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükPädagoge

    Erzieher genellikle somut bir bakım ve gözetim faaliyetini ifade eder; Pädagoge daha geniştir ve eğitim ve yetiştirme alanındaki uzmanları da ifade edebilir.

  • Daha genel kavramBeruf — meslek

    Erzieher somut bir Beruf türüdür; Beruf üst kategoriyi ifade eder.

  • İlişkili kavramLehrer — erkek öğretmen

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • Erzieherin — kadın eğitimciMesleğin cinsiyet eşli biçimi