Anlam ve çeviriler

Tanım

Birbiriyle bağlantılı olayların sözlü veya yazılı biçimde aktarılması.

Çeviriler
English
narrative
Français
récit
Türkçe
anlatı
Polski
opowiadanie
Русский
рассказ
Українська
розповідь

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
die
Cinsiyet
Dişil
Çoğul
Erzählungen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
B1
Konular
İletişimBirincilEğlence ve Hobiler

Kullanım örnekleri

  1. Die Erzählung handelt von einer Reise durch Europa.NominativTekilAnlatı, Avrupa boyunca yapılan bir yolculuğu konu alıyor.
  2. Seine Erzählung über den Unfall war sehr genau.AkkusativTekilKazayla ilgili anlatımı çok ayrıntılıydı.
  3. Mit der Erzählung fesselte sie das Publikum.DativTekilAnlatımıyla izleyicileri büyüledi.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Erzählung/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ/
  • Artikel ile biçim
    die Erzählung/diː ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ/
  • Çoğul
    Erzählungen/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋən/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativdie Erzählungdie Erzählungen
Akkusativdie Erzählungdie Erzählungen
Dativder Erzählungden Erzählungen
Genitivder Erzählungder Erzählungen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sözcük birlikteliğieine Erzählung schreiben
  • Sıfat tamlamasıeine spannende Erzählung
  • Fiil yapısıeine Erzählung erzählen + Akkusativ

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükGeschichte — hikâye
  • İlişkili kavramBeschreibung — tanım

    Erzählung ve Beschreibung, bir metin içindeki dilsel anlatımın farklı biçimleridir.

  • İlişkili kavramBericht — rapor

    Bir Bericht genellikle bilgileri veya olayları nesnel biçimde aktarırken, bir Erzählung bunları daha çok bütünlüklü ve biçimlendirici bir şekilde anlatır.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • erzählenTüretim yoluyla ilişkili
  • ErzählerSözcük ailesi
  • erzählerischTüretim yoluyla ilişkili