Определение
Совместная работа нескольких людей или групп ради общей цели.
Переводы
- English
- cooperation
- Français
- coopération
- Türkçe
- iş birliği
- Polski
- współpraca
- Русский
- сотрудничество
- Українська
- співпраця
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Zusammenarbeit
- A2
- Существительное
- Работа и профессии
сотрудничество
/diː tsuˈzamənʔaʁbaɪt/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- —
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Темы
- Работа и профессииОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Zusammenarbeit im Team funktioniert gut.NominativЕд. числоКомандная работа проходит успешно.
- Viele Unternehmen fördern die Zusammenarbeit zwischen ihren Abteilungen.AkkusativЕд. числоМногие компании поощряют сотрудничество между своими отделами.
- Eine offene Kommunikation hilft der Zusammenarbeit im Team.DativЕд. числоОткрытое общение помогает командной работе.
- Der Erfolg der Zusammenarbeit hängt von guter Planung ab.GenitivЕд. числоУспех сотрудничества зависит от хорошего планирования.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Zusammenarbeit/tsuˈzamənʔaʁbaɪt/
-
Форма с артиклем
die Zusammenarbeit/diː tsuˈzamənʔaʁbaɪt/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zusammenarbeit | — |
| Akkusativ | die Zusammenarbeit | — |
| Dativ | der Zusammenarbeit | — |
| Genitiv | der Zusammenarbeit | — |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеerfolgreiche Zusammenarbeit
- Устойчивое сочетаниеenge Zusammenarbeit
- Устойчивое сочетаниеinternationale Zusammenarbeit
- Глагольная конструкцияdie Zusammenarbeit fördern + Akkusativ
- Предложная конструкцияin Zusammenarbeit mit anderenin + Dativ
- Модель предложенияDie Zusammenarbeit im Team funktioniert gut.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоKooperation
Kooperation, подобно Zusammenarbeit, обозначает совместную работу; однако Zusammenarbeit также обычно употребляется для менее формальных совместных мероприятий.
- Близкое по значению словоMitarbeit
Mitarbeit означает активное участие в задаче, тогда как Zusammenarbeit обычно подчёркивает совместные действия нескольких людей или групп.
- Более общее понятиеTätigkeit — деятельность
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- zusammenarbeiten
- Zusammenarbeitsprojekt