Определение
Совокупность цифровой информации, сохранённая под определённым именем на компьютере или другом устройстве.
Переводы
- English
- file
- Français
- fichier
- Türkçe
- dosya
- Polski
- plik
- Русский
- файл
- Українська
- файл
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Datei
- A2
- Существительное
- Технологии и медиа
- Работа и профессии
файл
/diː daˈtaɪ̯/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Dateien
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Словообразование
- Заимствование
- Темы
- Технологии и медиаОсновноеРабота и профессии
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Datei kommt per E-Mail bei dir an.NominativЕд. числоФайл приходит к вам по электронной почте.
- Ich kopiere die Datei auf den USB-Stick.AkkusativЕд. числоЯ копирую файл на USB-накопитель.
- Ich arbeite mit der Datei in einem geeigneten Programm.DativЕд. числоЯ работаю с файлом в подходящей программе.
- Der Name der Datei steht auf dem Bildschirm.GenitivЕд. числоИмя файла указано на экране.
- Die Dateien liegen in diesem Ordner.NominativМн. числоФайлы находятся в этой папке.
- Ich lösche die Dateien nach der Sicherung.AkkusativМн. числоЯ удаляю файлы после резервного копирования.
- Ich gebe den Dateien neue Namen.DativМн. числоЯ даю файлам новые имена.
- Die Größe der Dateien ist unterschiedlich.GenitivМн. числоРазмеры файлов различаются.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Datei/daˈtaɪ̯/
-
Форма с артиклем
die Datei/diː daˈtaɪ̯/
-
Множественное число
Dateien/daˈtaɪ̯ən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Datei | die Dateien |
| Akkusativ | die Datei | die Dateien |
| Dativ | der Datei | den Dateien |
| Genitiv | der Datei | der Dateien |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Datei speichern
- Устойчивое сочетаниеeine Datei öffnen
- Устойчивое сочетаниеeine Datei löschen
- Устойчивое сочетаниеeine Datei herunterladen
- Предложная конструкцияin der Datei suchenin + Dativ
- Глагольная конструкцияeine Datei an jemanden schicken + Akkusativ
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Связано по значениюDokument — документ
Dokument может быть Datei, но не каждый Datei является содержательно разработанным Dokument.
- Более частное понятиеTextdatei
Textdatei — это особый Datei, содержимое которого состоит главным образом из текста.
- Более частное понятиеBilddatei
Bilddatei — это особый Datei, в котором хранится изображение.
- Родственное понятиеOrdner — папка-регистратор
Datei и Ordner относятся к цифровому хранению данных; Ordner содержит файлы, тогда как Datei содержит сохранённое содержимое.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияЗаимствование
„Datei“ — устоявшееся заимствование из французского языка, которое сегодня обозначает сохранённую единицу информации.