Определение
Билет, дающий право пользоваться общественным транспортом.
Переводы
- English
- ticket
- Français
- billet
- Türkçe
- ulaşım bileti
- Polski
- bilet
- Русский
- проездной билет
- Українська
- квиток на проїзд
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Fahrkarte
- A1
- Существительное
- Путешествия и транспорт
проездной билет
/diː ˈfaːɐ̯kaʁtə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Fahrkarten
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Темы
- Путешествия и транспортОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Fahrkarte liegt auf dem Tisch.NominativЕд. числоБилет лежит на столе.
- Ich kaufe die Fahrkarte am Automaten.AkkusativЕд. числоЯ покупаю билет в автомате.
- Ich gebe der Fahrkarte eine neue Hülle.DativЕд. числоЯ даю билету новую обложку.
- Die Farbe der Fahrkarte ist blau.GenitivЕд. числоЦвет билета — синий.
- Die Fahrkarten liegen auf dem Tisch.NominativМн. числоБилеты лежат на столе.
- Ich kaufe die Fahrkarten am Automaten.AkkusativМн. числоЯ покупаю билеты в автомате.
- Ich gebe den Fahrkarten neue Hüllen.DativМн. числоЯ даю билетам новые обложки.
- Die Farben der Fahrkarten sind unterschiedlich.GenitivМн. числоЦвета билетов различаются.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Fahrkarte/ˈfaːɐ̯kaʁtə/
-
Форма с артиклем
die Fahrkarte/diː ˈfaːɐ̯kaʁtə/
-
Множественное число
Fahrkarten/ˈfaːɐ̯kaʁtən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fahrkarte | die Fahrkarten |
| Akkusativ | die Fahrkarte | die Fahrkarten |
| Dativ | der Fahrkarte | den Fahrkarten |
| Genitiv | der Fahrkarte | der Fahrkarten |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Fahrkarte kaufen
- Сочетание с прилагательнымeine gültige Fahrkarte
- Устойчивое сочетаниеdie Fahrkarte entwerten
- Предложная конструкцияmit der Fahrkarte fahrenmit + Dativ
- Глагольная конструкцияeine Fahrkarte vorzeigen + Akkusativ
- Модель предложенияDie Fahrkarte gilt für eine Fahrt.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоTicket — билет
Ticket обычно имеет более общее значение и может также означать вход или цифровой доступ; Fahrkarte конкретно обозначает право пользоваться транспортным средством.
- Близкое по значению словоFahrschein
- Более частное понятиеMonatskarte — месячный проездной
Monatskarte — это особый Fahrkarte, который позволяет совершать любое количество поездок в течение определённого периода.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.