Определение
Процесс постепенного изменения или роста с течением времени.
Переводы
- English
- development
- Français
- développement
- Türkçe
- gelişme
- Polski
- rozwój
- Русский
- развитие
- Українська
- розвиток
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Entwicklung
- B1
- Существительное
- Общество и общественная жизнь
- Образование и обучение
развитие
/diː ɛntˈvɪklʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Entwicklungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- Общество и общественная жизньОсновноеОбразование и обучение
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Entwicklung der Stadt ist deutlich zu sehen.NominativЕд. числоРазвитие города хорошо заметно.
- Die Regierung fördert die nachhaltige Entwicklung der Wirtschaft.AkkusativЕд. числоПравительство содействует устойчивому развитию экономики.
- Viele Menschen stehen der Entwicklung skeptisch gegenüber.DativЕд. числоМногие люди скептически относятся к этому развитию.
- Die Ursachen der Entwicklung sind noch unklar.GenitivЕд. числоПричины этого развития всё ещё неясны.
- Neue Entwicklungen in der Medizin helfen vielen Patienten.NominativМн. числоНовые разработки в медицине помогают многим пациентам.
- Die Forschenden beobachten verschiedene Entwicklungen in der Gesellschaft.AkkusativМн. числоИсследователи наблюдают за различными процессами в обществе.
- Die Unternehmen passen sich den neuen Entwicklungen an.DativМн. числоКомпании адаптируются к новым изменениям.
- Die Folgen der Entwicklungen sind weltweit spürbar.GenitivМн. числоПоследствия этих процессов ощущаются во всём мире.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Entwicklung/ɛntˈvɪklʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Entwicklung/diː ɛntˈvɪklʊŋ/
-
Множественное число
Entwicklungen/ɛntˈvɪklʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Entwicklung | die Entwicklungen |
| Akkusativ | die Entwicklung | die Entwicklungen |
| Dativ | der Entwicklung | den Entwicklungen |
| Genitiv | der Entwicklung | der Entwicklungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымeine positive Entwicklung
- Устойчивое сочетаниеdie gesellschaftliche Entwicklung
- Устойчивое сочетаниеdie persönliche Entwicklung
- Глагольная конструкцияeine Entwicklung fördern + Akkusativ
- Глагольная конструкцияsich einer Entwicklung anpassen + Dativ
- Модель предложенияDie Entwicklung nimmt einen guten Verlauf.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоVeränderung — изменение
Entwicklung обычно обозначает процесс, происходящий во времени; Veränderung также может означать отдельное изменение или конкретный результат.
- Более общее понятиеProzess — судебный процесс
Entwicklung — это временной Prozess, который часто описывает изменение или рост.
- Более частное понятиеErziehung — воспитание
- Родственное понятиеForschung — исследование
- Более частное понятиеFortschritt — прогресс
Fortschritt — это позитивная форма Entwicklung; однако не всякая Entwicklung приводит к улучшению.
- Более частное понятиеErfindung — изобретение
- Родственное понятиеWachstum
Wachstum и Entwicklung — родственные процессы; Wachstum особенно подчёркивает увеличение, тогда как Entwicklung включает также качественные изменения.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- entwickeln
- Entwickler