Определение
Сумма денег, уплаченная или использованная для определённой цели.
Переводы
- English
- expense
- Français
- dépense
- Türkçe
- harcama
- Polski
- wydatek
- Русский
- расход
- Українська
- витрата
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Ausgabe
- B1
- Существительное
- Покупки и деньги
- Общение
расход
/diː ˈaʊsɡaːbə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Ausgaben
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Покупки и деньгиОсновноеОбщение
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Reparatur war eine unerwartete Ausgabe.NominativЕд. числоРемонт стал неожиданным расходом.
- Das Unternehmen plant eine große Ausgabe für neue Computer.AkkusativЕд. числоКомпания планирует крупный расход на новые компьютеры.
- Bei der Ausgabe des Geldes ist eine Genehmigung erforderlich.DativЕд. числоПри выдаче денег требуется разрешение.
- Die Höhe der Ausgabe hängt vom verfügbaren Budget ab.GenitivЕд. числоРазмер расхода зависит от доступного бюджета.
- Die Ausgaben des Vereins steigen jedes Jahr.NominativМн. числоРасходы объединения растут с каждым годом.
- Wir müssen die Ausgaben sorgfältig prüfen.AkkusativМн. числоМы должны тщательно проверить расходы.
- Bei den Ausgaben für Energie lässt sich sparen.DativМн. числоНа расходах на энергию можно сэкономить.
- Die Kontrolle der Ausgaben verhindert unnötige Kosten.GenitivМн. числоКонтроль расходов предотвращает ненужные затраты.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Ausgabe/ˈaʊsɡaːbə/
-
Форма с артиклем
die Ausgabe/diː ˈaʊsɡaːbə/
-
Множественное число
Ausgaben/ˈaʊsɡaːbən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ausgabe | die Ausgaben |
| Akkusativ | die Ausgabe | die Ausgaben |
| Dativ | der Ausgabe | den Ausgaben |
| Genitiv | der Ausgabe | der Ausgaben |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine unerwartete Ausgabe
- Устойчивое сочетаниеeine große Ausgabe planen
- Предложная конструкцияfür eine Ausgabefür + Akkusativ
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- Ausgab-Другое
- -eСуффикс
„Ausgabe“ синхронно образовано от глагола „ausgeben“ с помощью суффикса „-e“ и обозначает соответствующую денежную сумму или платёжную операцию.
Семейство слов
- ausgeben
- Ausgabeposten