Определение
Регулярная денежная выплата после завершения трудовой деятельности по возрасту.
Переводы
- English
- retirement pension
- Français
- pension de retraite
- Türkçe
- emekli maaşı
- Polski
- emerytura
- Русский
- пенсия
- Українська
- пенсія
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Rente
- B1
- Существительное
- Покупки и деньги
- Общество и общественная жизнь
пенсия
/diː ˈʁɛntə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Renten
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- Покупки и деньгиОсновноеОбщество и общественная жизнь
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Rente sichert vielen Menschen im Alter ein würdiges Leben.NominativЕд. числоПенсия обеспечивает многим людям достойную жизнь в старости.
- Viele Menschen erhalten die Rente jeden Monat.AkkusativЕд. числоМногие люди получают пенсию каждый месяц.
- Mit der Rente kann sie ihre laufenden Kosten bezahlen.DativЕд. числоС помощью пенсии она может оплачивать текущие расходы.
- Die Höhe der Rente hängt von den Beitragsjahren ab.GenitivЕд. числоРазмер пенсии зависит от количества лет уплаты взносов.
- Renten werden regelmäßig an die Berechtigten überwiesen.NominativМн. числоПенсии регулярно перечисляются лицам, имеющим на них право.
- Die Versicherung zahlt die Renten pünktlich aus.AkkusativМн. числоСтраховая компания своевременно выплачивает пенсии.
- Viele Renten werden an ehemalige Beschäftigte ausgezahlt.DativМн. числоМногие пенсии выплачиваются бывшим работникам.
- Die Anpassung der Renten wird jedes Jahr geprüft.GenitivМн. числоИндексация пенсий проверяется ежегодно.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Rente/ˈʁɛntə/
-
Форма с артиклем
die Rente/diː ˈʁɛntə/
-
Множественное число
Renten/ˈʁɛntn̩/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rente | die Renten |
| Akkusativ | die Rente | die Renten |
| Dativ | der Rente | den Renten |
| Genitiv | der Rente | der Renten |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Rente beziehen
- Устойчивое сочетаниеeine gesetzliche Rente erhalten
- Глагольная конструкцияRente beziehen + Akkusativ
- Модель предложенияDie Rente wird monatlich überwiesen.
- Сочетание с прилагательнымeine ausreichende Rente
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеPension
Rente обычно получают лица, застрахованные в рамках обязательного государственного страхования, а Pension — прежде всего государственные служащие и другие работники государственных учреждений.
- Связано по значениюAltersvorsorge
Altersvorsorge означает подготовку к финансовой обеспеченности в старости, тогда как Rente может быть конкретной регулярной выплатой.
- Более общее понятиеEinkommen — доход
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.