Определение
Женщина, принадлежащая к семье определённого человека или состоящая с ним в близком родстве.
Переводы
- English
- relative
- Français
- proche
- Türkçe
- kadın aile yakını
- Polski
- krewna
- Русский
- родственница
- Українська
- родичка
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Angehörige
- B1
- Существительное
- Люди и семья
- Тело и здоровье
родственница
/diː ˈanɡəˌhøːʁɪɡə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Angehörigen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Конверсия
- Темы
- Люди и семьяОсновноеТело и здоровье
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Eine Angehörige wartete vor dem Behandlungszimmer.NominativЕд. числоЖенщина-родственница ждала перед кабинетом.
- Die Ärztin begrüßte die Angehörige freundlich.AkkusativЕд. числоВрач приветливо поприветствовала родственницу.
- Die Ärztin half der Angehörigen bei der Anmeldung.DativЕд. числоВрач помогла родственнице с регистрацией.
- Die Adresse der Angehörigen, Frau Müller, wurde notiert.GenitivЕд. числоБыл записан адрес родственницы, госпожи Мюллер.
- Die Angehörigen warteten vor dem Behandlungszimmer.NominativМн. числоРодственники ждали перед кабинетом.
- Die Ärztin begrüßte die Angehörigen freundlich.AkkusativМн. числоВрач приветливо поприветствовала родственников.
- Die Ärztin half den Angehörigen bei der Anmeldung.DativМн. числоВрач помогла родственникам с регистрацией.
- Die Stimmen der Angehörigen waren im Flur zu hören.GenitivМн. числоВ коридоре были слышны голоса родственников.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Angehörige/ˈanɡəˌhøːʁɪɡə/
-
Форма с артиклем
die Angehörige/diː ˈanɡəˌhøːʁɪɡə/
-
Множественное число
Angehörigen/ˈanɡəˌhøːʁɪɡn̩/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Angehörige | die Angehörigen |
| Akkusativ | die Angehörige | die Angehörigen |
| Dativ | der Angehörigen | den Angehörigen |
| Genitiv | der Angehörigen | der Angehörigen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымenge Angehörige
- Модель предложенияDie Angehörige besucht ihre Familie.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
Для этого значения смысловые связи не добавлены.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияКонверсия
- AngehörigeДругое
„Angehörige“ произошло от субстантивации прилагательного „angehörig“.