Определение
Мужчина, работающий в организации на основании трудового договора.
Переводы
- English
- male employee
- Français
- employé
- Türkçe
- erkek çalışan
- Polski
- pracownik
- Русский
- служащий
- Українська
- службовець
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Angestellte
- B1
- Существительное
- Работа и профессии
- Общество и общественная жизнь
служащий
/deːɐ̯ ˈanɡəʃtɛltə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Angestellten
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Конверсия
- Темы
- Работа и профессииОсновноеОбщество и общественная жизнь
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Der Angestellte arbeitet seit fünf Jahren in dieser Firma.NominativЕд. числоСотрудник работает в этой компании уже пять лет.
- Der Arbeitgeber beförderte den Angestellten nach erfolgreicher Prüfung.AkkusativЕд. числоРаботодатель повысил сотрудника после успешной сдачи экзамена.
- Der Vorgesetzte gab dem Angestellten eine wichtige Aufgabe.DativЕд. числоРуководитель поручил сотруднику важное задание.
- Die Leistungen des Angestellten wurden besonders gelobt.GenitivЕд. числоРаботу сотрудника особенно высоко оценили.
- Die Angestellten arbeiten seit fünf Jahren in dieser Firma.NominativМн. числоСотрудники работают в этой компании уже пять лет.
- Das Unternehmen stellte die Angestellten ein.AkkusativМн. числоКомпания наняла сотрудников.
- Die Personalabteilung bot den Angestellten neue Weiterbildungsmöglichkeiten an.DativМн. числоОтдел кадров предложил сотрудникам новые возможности для повышения квалификации.
- Die Arbeitsverträge der Angestellten wurden verlängert.GenitivМн. числоТрудовые договоры сотрудников были продлены.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Angestellte/ˈanɡəʃtɛltə/
-
Форма с артиклем
der Angestellte/deːɐ̯ ˈanɡəʃtɛltə/
-
Множественное число
Angestellten/ˈanɡəʃtɛltən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Angestellte | die Angestellten |
| Akkusativ | den Angestellten | die Angestellten |
| Dativ | dem Angestellten | den Angestellten |
| Genitiv | des Angestellten | der Angestellten |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеAngestellte einstellen
- Устойчивое сочетаниеAngestellte beschäftigen
- Модель предложенияDer Angestellte unterschreibt den Arbeitsvertrag.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Более общее понятиеArbeitnehmer
- Близкое по значению словоMitarbeiter — сотрудник
Angestellte обычно подчёркивает трудовые отношения; Mitarbeiter имеет более широкое значение и может также охватывать другие формы занятости.
- Связано по значениюArbeitgeber
Arbeitgeber — это сторона договора, на которую работает сотрудник; эти слова обозначают две стороны трудовых отношений.
- Легко спутать сAngestelltenverhältnis
Angestellte обозначает человека, тогда как Angestelltenverhältnis обозначает юридические трудовые отношения между этим человеком и работодателем.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияКонверсия
- AngestellteДругое
„Angestellte“ — это субстантивированная форма прилагательного „angestellt“.
Семейство слов
- anstellen
- angestellt
- Angestelltenverhältnis