Definicja
Zdolność umysłu do przechowywania informacji i późniejszego ich przypominania.
Tłumaczenia
- English
- memory
- Français
- mémoire
- Türkçe
- hafıza
- Polski
- pamięć
- Русский
- память
- Українська
- пам’ять
SŁOWNIK NIEMIECKI
das Gedächtnis
- B1
- Rzeczownik
- Ciało i zdrowie
- Edukacja i nauka
pamięć
/das ɡəˈdɛçtnɪs/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- das
- Rodzaj
- Nijaki
- Liczba mnoga
- Gedächtnisse
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Wyraz pochodny
- Tematy
- Ciało i zdrowieGłówneEdukacja i nauka
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Ein gutes Gedächtnis hilft im Alltag, wichtige Informationen schnell abzurufen.NominativL. poj.Dobra pamięć pomaga na co dzień szybko przypominać sobie ważne informacje.
- Meine Großmutter hat trotz ihres Alters ein gutes Gedächtnis.AkkusativL. poj.Mimo podeszłego wieku moja babcia ma dobrą pamięć.
- Mit einem guten Gedächtnis lernt man neue Wörter leichter.DativL. poj.Dzięki dobrej pamięci łatwiej uczy się nowych słów.
- Die Folgen eines schlechten Gedächtnisses zeigen sich im Alltag.GenitivL. poj.Skutki słabej pamięci są widoczne w codziennym życiu.
- Ein gutes Gedächtnis kann große Mengen an Informationen speichern.NominativL. mn.Dobra pamięć potrafi przechowywać duże ilości informacji.
- Die Übungen stärken das Gedächtnis der Teilnehmer.AkkusativL. mn.Ćwiczenia wzmacniają pamięć uczestników.
- Mit regelmäßigen Übungen kann man dem Gedächtnis auf die Sprünge helfen.DativL. mn.Regularne ćwiczenia mogą pomóc odświeżyć pamięć.
- Die Leistungsfähigkeit des Gedächtnisses nimmt mit dem Alter nicht zwangsläufig ab.GenitivL. mn.Sprawność pamięci niekoniecznie zmniejsza się z wiekiem.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Gedächtnis/ɡəˈdɛçtnɪs/
-
Forma z rodzajnikiem
das Gedächtnis/das ɡəˈdɛçtnɪs/
-
Liczba mnoga
Gedächtnisse/ɡəˈdɛçtnɪsə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gedächtnis | die Gedächtnisse |
| Akkusativ | das Gedächtnis | die Gedächtnisse |
| Dativ | dem Gedächtnis | den Gedächtnissen |
| Genitiv | des Gedächtnisses | der Gedächtnisse |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein gutes Gedächtnis
- Kolokacjadas Gedächtnis trainieren
- Kolokacjaetwas aus dem Gedächtnis wissen
- Konstrukcja przyimkowaetwas im Gedächtnis behaltenin + Dativ
- Wzorzec zdaniaetwas bleibt jemandem im Gedächtnis
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyErinnerung — wspomnienie
Erinnerung to zazwyczaj pojedyncza przywołana treść; Gedächtnis to zdolność jej przywoływania.
- Powiązane znaczeniowoErlebnis — przeżycie
- Powiązane znaczeniowoVergessen
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz pochodny
- gedenk-Inne
- -nisPrzyrostek
„Gedächtnis“ jest historycznie związane z czasownikiem „gedenken“ i oznacza zdolność zapamiętywania.
Rodzina wyrazów
- gedenken