Definicja
Poprawa lub ruch w kierunku pożądanego rezultatu.
Tłumaczenia
- English
- progress
- Français
- progrès
- Türkçe
- ilerleme
- Polski
- postęp
- Русский
- прогресс
- Українська
- прогрес
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Fortschritt
- B1
- Rzeczownik
- Edukacja i nauka
- Praca i zawody
postęp
/deːɐ̯ ˈfɔʁtʃʁɪt/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Fortschritte
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Tematy
- Edukacja i naukaGłównePraca i zawody
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Fortschritt ist deutlich sichtbar.NominativL. poj.Postęp jest wyraźnie widoczny.
- Viele Menschen begrüßen den Fortschritt.AkkusativL. poj.Wiele osób z zadowoleniem przyjmuje postęp.
- Mit dem Fortschritt verändern sich die Arbeitsbedingungen.DativL. poj.Wraz z postępem zmieniają się warunki pracy.
- Die Vorteile des Fortschritts sind unübersehbar.GenitivL. poj.Zalety postępu są nie do przeoczenia.
- Fortschritte brauchen Zeit und Geduld.NominativL. mn.Postęp wymaga czasu i cierpliwości.
- Die Fortschritte der letzten Jahre beeindrucken viele Menschen.AkkusativL. mn.Postępy ostatnich lat robią wrażenie na wielu osobach.
- Die Forschenden widmen sich den Fortschritten in der Medizin.DativL. mn.Naukowcy poświęcają się postępom w medycynie.
- Die Ursachen der Fortschritte sind vielfältig.GenitivL. mn.Przyczyny postępów są różnorodne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Fortschritt/ˈfɔʁtʃʁɪt/
-
Forma z rodzajnikiem
der Fortschritt/deːɐ̯ ˈfɔʁtʃʁɪt/
-
Liczba mnoga
Fortschritte/ˈfɔʁtʃʁɪtə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fortschritt | die Fortschritte |
| Akkusativ | den Fortschritt | die Fortschritte |
| Dativ | dem Fortschritt | den Fortschritten |
| Genitiv | des Fortschritts | der Fortschritte |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjatechnischer Fortschritt
- Konstrukcja czasownikowaden Fortschritt fördern + Akkusativ
- Wzorzec zdaniaDer Fortschritt bringt neue Möglichkeiten.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie ogólniejszeVeränderung — zmiana
Fortschritt to szczególna, zazwyczaj pozytywna Veränderung; Veränderung oznacza natomiast każdy rodzaj zmiany.
- Pojęcie szczegółoweVerbesserung
Verbesserung to konkretna pozytywna zmiana, a zatem może być formą Fortschritt.
- Pojęcie ogólniejszeEntwicklung — rozwój
- AntonimRückschritt
Fortschritt opisuje ruch ku lepszemu, natomiast Rückschritt — ruch ku wcześniejszemu lub gorszemu stanowi.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Ta sekcja jest obecnie przygotowywana.