Definicja
Mężczyzna, którego ktoś zna, ale który nie jest bliskim przyjacielem.
Tłumaczenia
- English
- male acquaintance
- Français
- connaissance
- Türkçe
- erkek tanıdık
- Polski
- znajomy
- Русский
- знакомый
- Українська
- знайомий
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Bekannte
- B1
- Rzeczownik
- Ludzie i rodzina
- Komunikacja
znajomy
/deːɐ̯ bəˈkantə/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Bekannten
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Konwersja
- Tematy
- Ludzie i rodzinaGłówneKomunikacja
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Bekannte wartet vor dem Café.NominativL. poj.Znajomy czeka przed kawiarnią.
- Ich grüßte den Bekannten freundlich.AkkusativL. poj.Przywitałem się serdecznie ze znajomym.
- Ich half dem Bekannten bei der Suche.DativL. poj.Pomogłem znajomemu w poszukiwaniach.
- Die Meinung des Bekannten war überraschend.GenitivL. poj.Opinia znajomego była zaskakująca.
- Die Bekannten treffen sich regelmäßig.NominativL. mn.Znajomi spotykają się regularnie.
- Ich kenne die Bekannten schon lange.AkkusativL. mn.Znam tych znajomych od dawna.
- Wir erzählten den Bekannten von der Reise.DativL. mn.Opowiedzieliśmy znajomym o podróży.
- Die Stimmen der Bekannten waren laut.GenitivL. mn.Głosy znajomych były głośne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Bekannte/bəˈkantə/
-
Forma z rodzajnikiem
der Bekannte/deːɐ̯ bəˈkantə/
-
Liczba mnoga
Bekannten/bəˈkantn̩/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bekannte | die Bekannten |
| Akkusativ | den Bekannten | die Bekannten |
| Dativ | dem Bekannten | den Bekannten |
| Genitiv | des Bekannten | der Bekannten |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Wzorzec zdaniaDer Bekannte kommt später nach Hause.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyKonwersja
- bekanntInne
„Bekannte“ jest formą rzeczownikową przymiotnika „bekannt“ i oznacza znaną osobę.
Rodzina wyrazów
- bekannt
- Bekanntschaft — znajomość