Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Osoba, która w restauracji lub kawiarni przyjmuje zamówienia i podaje jedzenie albo napoje.

Tłumaczenia
English
waiter or waitress
Français
serveur ou serveuse
Türkçe
servis görevlisi
Polski
kelner lub kelnerka
Русский
официант или официантка
Українська
офіціант або офіціантка

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
die
Rodzaj
Żeński
Liczba mnoga
Bedienungen
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A2
Budowa słowa
Wyraz pochodny
Tematy
Usługi i codzienne sprawyGłówneJedzenie i napojePraca i zawody

Przykłady użycia

  1. Die Bedienung bringt uns die Speisekarte.NominativL. poj.Obsługa przynosi nam menu.
  2. Die Bedienung nimmt unsere Bestellung auf.NominativL. poj.Obsługa przyjmuje nasze zamówienie.
  3. Wir rufen die Bedienung, weil wir bezahlen möchten.AkkusativL. poj.Wołamy obsługę, ponieważ chcemy zapłacić.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Bedienung/bəˈdiːnʊŋ/
  • Forma z rodzajnikiem
    die Bedienung/diː bəˈdiːnʊŋ/
  • Liczba mnoga
    Bedienungen/bəˈdiːnʊŋən/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativdie Bedienungdie Bedienungen
Akkusativdie Bedienungdie Bedienungen
Dativder Bedienungden Bedienungen
Genitivder Bedienungder Bedienungen

Użycie i kolokacje

  • Kolokacjadie Bedienung rufen
  • Konstrukcja przyimkowabei der Bedienung bestellenbei + Dativ
  • Wzorzec zdaniadie Bedienung bringt ...

Relacje semantyczne

Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz pochodny

  1. BedienPodstawa słowotwórcza
  2. ungPrzyrostek