Definicja
Bardzo małe dziecko, zwłaszcza w pierwszym roku życia.
Tłumaczenia
- English
- baby
- Français
- bébé
- Türkçe
- bebek
- Polski
- niemowlę
- Русский
- младенец
- Українська
- немовля
SŁOWNIK NIEMIECKI
das Baby
- A1
- Rzeczownik
- Ludzie i rodzina
niemowlę
/das ˈbeːbi/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- das
- Rodzaj
- Nijaki
- Liczba mnoga
- Babys
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Ludzie i rodzinaGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Das Baby schläft in seinem Bett.NominativL. poj.Dziecko śpi w swoim łóżku.
- Sie trägt das Baby auf dem Arm.AkkusativL. poj.Ona niesie dziecko na rękach.
- Die Mutter gibt dem Baby einen Kuss.DativL. poj.Matka daje dziecku buziaka.
- Das Lächeln des Babys ist ansteckend.GenitivL. poj.Uśmiech dziecka jest zaraźliwy.
- Im Raum schlafen zwei Babys.NominativL. mn.W pokoju śpi dwoje dzieci.
- Die Eltern lieben ihre Babys sehr.AkkusativL. mn.Rodzice bardzo kochają swoje dzieci.
- Die Ärztin untersucht die Babys gründlich.DativL. mn.Lekarka dokładnie bada dzieci.
- Die Gesundheit der Babys ist wichtig.GenitivL. mn.Zdrowie dzieci jest ważne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Baby/ˈbeːbi/
-
Forma z rodzajnikiem
das Baby/das ˈbeːbi/
-
Liczba mnoga
Babys/ˈbeːbis/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | das Baby | die Babys |
| Akkusativ | das Baby | die Babys |
| Dativ | dem Baby | den Babys |
| Genitiv | des Babys | der Babys |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjadas Baby schläft
- Kolokacjaein Baby tragen
- Konstrukcja przyimkowafür das Babyfür + Akkusativ
- Kolokacjaein Baby füttern
- Kolokacjaein Baby baden
- Wzorzec zdaniaDas Baby weint vor Hunger.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznySäugling
Säugling to raczej fachowe określenie Baby w pierwszym roku życia.
- Pojęcie ogólniejszeKind
- Pojęcie pokrewneKleinkind
Baby i Kleinkind oznaczają następujące po sobie wczesne etapy rozwoju i nie są identyczne.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty
„Baby“ jest synchronicznie prostym rzeczownikiem, bez rozpoznawalnego produktywnego niemieckiego słowotwórstwa.
Rodzina wyrazów
- Babysitter — opiekun do dziecka