Definicja
Osoba zaproszona, odwiedzająca kogoś albo obsługiwana w hotelu lub restauracji.
Tłumaczenia
- English
- guest
- Français
- invité
- Türkçe
- misafir
- Polski
- gość
- Русский
- гость
- Українська
- гість
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Gast
- A1
- Rzeczownik
- Jedzenie i napoje
- Ludzie i rodzina
gość
/deːɐ̯ ˈɡast/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Gäste
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Jedzenie i napojeGłówneLudzie i rodzina
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Heute kommt ein Gast zum Abendessen.NominativL. poj.Dziś na kolację przychodzi gość.
- Der Gast bestellt ein Getränk.NominativL. poj.Gość zamawia napój.
- Wir begrüßen den Gast an der Tür.AkkusativL. poj.Witamy gościa przy drzwiach.
- Die Jacke des Gastes hängt im Flur.GenitivL. poj.Kurtka gościa wisi na korytarzu.
- Die Gäste sitzen schon am Tisch.NominativL. mn.Goście siedzą już przy stole.
- Das Hotel begrüßt heute viele Gäste.AkkusativL. mn.Hotel wita dziś wielu gości.
- Mit den Gästen sprechen wir über ihre Reise.DativL. mn.Rozmawiamy z gośćmi o ich podróży.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Gast/ɡast/
-
Forma z rodzajnikiem
der Gast/deːɐ̯ ˈɡast/
-
Liczba mnoga
Gäste/ˈɡɛstə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gast | die Gäste |
| Akkusativ | den Gast | die Gäste |
| Dativ | dem Gast | den Gästen |
| Genitiv | des Gastes | der Gäste |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaeinen Gast begrüßen
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyBesucher — odwiedzający
Besucher przybywa w dane miejsce tymczasowo; Gast zwykle przebywa tam jako osoba zaproszona lub objęta opieką.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty