Definicja
Część ciała między barkiem a dłonią.
Tłumaczenia
- English
- arm
- Français
- bras
- Türkçe
- kol
- Polski
- ramię
- Русский
- рука
- Українська
- рука
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Arm
- A1
- Rzeczownik
- Ciało i zdrowie
ramię
/deːɐ̯ aʁm/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Arme
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Ciało i zdrowieGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Mein Arm tut heute weh.NominativL. poj.Dziś boli mnie ramię.
- Der Arzt untersucht meinen Arm.AkkusativL. poj.Lekarz bada moje ramię.
- Ich vertraue meinem Arm wieder.DativL. poj.Znów ufam swojemu ramieniu.
- Die Beweglichkeit des Arms ist eingeschränkt.GenitivL. poj.Ruchomość ramienia jest ograniczona.
- Meine Arme sind nach dem Training müde.NominativL. mn.Po treningu bolą mnie ramiona.
- Sie hebt ihre Arme über den Kopf.AkkusativL. mn.Podnosi ręce nad głowę.
- Der Physiotherapeut hilft den Armen mit gezielten Übungen.DativL. mn.Fizjoterapeuta pomaga ramionom za pomocą ukierunkowanych ćwiczeń.
- Die Muskeln der Arme sind kräftig.GenitivL. mn.Mięśnie ramion są silne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Arm/aʁm/
-
Forma z rodzajnikiem
der Arm/deːɐ̯ aʁm/
-
Liczba mnoga
Arme/ˈaʁmə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Arm | die Arme |
| Akkusativ | den Arm | die Arme |
| Dativ | dem Arm | den Armen |
| Genitiv | des Arms | der Arme |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein gebrochener Arm
- Kolokacjaden Arm heben
- KolokacjaArm in Arm gehen
- Konstrukcja czasownikowajemandem den Arm brechen + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowaam Arm verletzt seinan + Dativ
- Wzorzec zdaniaEr nimmt seinen Arm aus der Schlinge.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie pokrewneBein — noga
Arm i Bein to różne kończyny i oznaczają różne części ciała.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty
„Arm“ jest prostym rzeczownikiem, którego nie można dalej synchronicznie podzielić.