Definicja
Mężczyzna, który planuje i projektuje budynki oraz przygotowuje ich realizację.
Tłumaczenia
- English
- male architect
- Français
- architecte
- Türkçe
- erkek mimar
- Polski
- architekt
- Русский
- архитектор
- Українська
- архітектор
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Architekt
- B1
- Rzeczownik
- Praca i zawody
architekt
/deːɐ̯ aʁçiˈtɛkt/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Architekten
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Zapożyczenie
- Tematy
- Praca i zawodyGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Architekt stellte den Entwurf für das neue Rathaus vor.NominativL. poj.Architekt przedstawił projekt nowego ratusza.
- Die Stadt beauftragte den Architekten mit dem Entwurf des neuen Museums.AkkusativL. poj.Miasto zleciło architektowi zaprojektowanie nowego muzeum.
- Die Bauherrin vertraute dem Architekten die Planung des Hauses an.DativL. poj.Inwestorka powierzyła architektowi zaplanowanie domu.
- Die Erfahrung des Architekten war für das Bauprojekt entscheidend.GenitivL. poj.Doświadczenie architekta miało decydujące znaczenie dla projektu budowlanego.
- Die Architekten planten gemeinsam ein modernes Schulgebäude.NominativL. mn.Architekci wspólnie zaplanowali nowoczesny budynek szkolny.
- Das Komitee lobte die Architekten für ihre präzisen Entwürfe.AkkusativL. mn.Komitet pochwalił architektów za ich precyzyjne projekty.
- Die Bauherren dankten den Architekten für ihre sorgfältige Planung.DativL. mn.Inwestorzy podziękowali architektom za ich staranne planowanie.
- Die Ideen der Architekten überzeugten die Jury.GenitivL. mn.Pomysły architektów przekonały jury.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Architekt/aʁçiˈtɛkt/
-
Forma z rodzajnikiem
der Architekt/deːɐ̯ aʁçiˈtɛkt/
-
Liczba mnoga
Architekten/aʁçiˈtɛktn̩/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Architekt | die Architekten |
| Akkusativ | den Architekten | die Architekten |
| Dativ | dem Architekten | den Architekten |
| Genitiv | des Architekten | der Architekten |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein erfahrener Architekt
- Kolokacjaals Architekt arbeiten
- Wzorzec zdaniaDer Architekt entwirft ein neues Gebäude.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyZapożyczenie
„Architekt“ to zapożyczenie z łaciny.