Définition
Un local ou une entreprise où l’on fabrique ou répare des objets, des machines ou des véhicules.
Traductions
- English
- workshop
- Français
- atelier
- Türkçe
- atölye
- Polski
- warsztat
- Русский
- мастерская
- Українська
- майстерня
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Werkstatt
- A2
- Nom
- Services et tâches quotidiennes
- Voyages et transports
- Ville et lieux
atelier
/diː ˈvɛʁkˌʃtat/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Werkstätten
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Morphologie
- Mot composé
- Thèmes
- Services et tâches quotidiennesPrincipalVoyages et transportsVille et lieux
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Werkstatt öffnet um acht Uhr.NominativSing.L'atelier ouvre à huit heures.
- Ich suche eine gute Werkstatt.AkkusativSing.Je cherche un bon atelier.
- Das Auto steht seit Montag in der Werkstatt.DativSing.La voiture est à l'atelier depuis lundi.
- In der Werkstatt repariert ein Mechaniker den Motor.DativSing.Dans l'atelier, un mécanicien répare le moteur.
- Das Auto steht in der Werkstatt.DativSing.La voiture est à l'atelier.
- Die Werkstätten sind heute geschlossen.NominativPlur.Les ateliers sont fermés aujourd'hui.
- Wir vergleichen mehrere Werkstätten.AkkusativPlur.Nous comparons plusieurs ateliers.
- Bei den Werkstätten gibt es große Unterschiede.DativPlur.Il y a de grandes différences entre les ateliers.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Werkstatt/ˈvɛʁkˌʃtat/
-
Forme avec article
die Werkstatt/diː ˈvɛʁkˌʃtat/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Werkstatt | die Werkstätten |
| Akkusativ | die Werkstatt | die Werkstätten |
| Dativ | der Werkstatt | den Werkstätten |
| Genitiv | der Werkstatt | der Werkstätten |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Construction prépositionnellein der Werkstattin + Dativ
- Collocationeine Werkstatt suchen
- Combinaison avec adjectifeine gute Werkstatt
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot composé
- Werk-Déterminant
- stattAutre