Définition
Un mot ou un groupe de mots qui sert à identifier une personne, un lieu ou une chose.
Traductions
- English
- name
- Français
- nom
- Türkçe
- ad
- Polski
- imię lub nazwa
- Русский
- имя или название
- Українська
- ім’я або назва
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Name
- A1
- Nom
- Informations personnelles
nom
/deːɐ̯ ˈnaːmə/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- Namen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Informations personnellesPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Wie ist dein Name?NominativSing.Comment t’appelles-tu ?
- Mein Name steht auf der Liste.NominativSing.Mon nom figure sur la liste.
- Bitte nennen Sie Ihren Namen.AkkusativSing.Veuillez indiquer votre nom.
- Ich frage ihn nach seinem Namen.DativSing.Je lui demande son nom.
- Die Schreibweise des Namens ist richtig.GenitivSing.L’orthographe du nom est correcte.
- Viele Namen klingen ähnlich.NominativPlur.Beaucoup de noms se ressemblent.
- Unter diesen Namen finde ich die Firma nicht.DativPlur.Je ne trouve pas l’entreprise sous ces noms.
- Die Bedeutung der Namen ist nicht immer klar.GenitivPlur.La signification des noms n’est pas toujours claire.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Name/ˈnaːmə/
-
Forme avec article
der Name/deːɐ̯ ˈnaːmə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Name | die Namen |
| Akkusativ | den Namen | die Namen |
| Dativ | dem Namen | den Namen |
| Genitiv | des Namens | der Namen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Modèle de phraseder Name von …
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus précisVorname — prénom
- Terme plus précisFamilienname — nom de famille
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple