Définition
Une construction permanente comportant des murs et un toit.
Traductions
- English
- building
- Français
- bâtiment
- Türkçe
- bina
- Polski
- budynek
- Русский
- здание
- Українська
- будівля
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Gebäude
- B1
- Nom
- Ville et lieux
- Maison et ménage
bâtiment
/das ɡəˈbɔɪ̯də/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Gebäude
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- B1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Ville et lieuxPrincipalMaison et ménage
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das historische Gebäude wird vollständig renoviert.NominativSing.Le bâtiment historique est entièrement rénové.
- Wir betreten das Gebäude durch den Haupteingang.AkkusativSing.Nous entrons dans le bâtiment par l’entrée principale.
- In diesem Gebäude befinden sich mehrere Büros.DativSing.Ce bâtiment abrite plusieurs bureaux.
- Das Dach des Gebäudes ist neu.GenitivSing.Le toit du bâtiment est neuf.
- Auf dem Gelände stehen drei Gebäude.NominativPlur.Trois bâtiments se trouvent sur le site.
- Zwischen den Gebäuden liegt ein Innenhof.DativPlur.Une cour intérieure se trouve entre les bâtiments.
- Die Eingänge der Gebäude sind gut beleuchtet.GenitivPlur.Les entrées des bâtiments sont bien éclairées.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Gebäude/ɡəˈbɔɪ̯də/
-
Forme avec article
das Gebäude/das ɡəˈbɔɪ̯də/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gebäude | die Gebäude |
| Akkusativ | das Gebäude | die Gebäude |
| Dativ | dem Gebäude | den Gebäuden |
| Genitiv | des Gebäudes | der Gebäude |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationein Gebäude betreten
- Construction prépositionnellein einem Gebäudein + Dativ
- Collocationein Gebäude errichten
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple
Famille de mots
- bauen