Définition
Un bâtiment dans lequel des personnes habitent.
Traductions
- English
- house
- Français
- maison
- Türkçe
- ev
- Polski
- dom
- Русский
- дом
- Українська
- будинок
Aussi: habitation
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Haus
- A1
- Nom
- Maison et ménage
maison, habitation
/das ˈhaʊ̯s/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Häuser
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Thèmes
- Maison et ménagePrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das Haus ist sehr alt.NominativSing.La maison est très ancienne.
- Sie kaufen ein neues Haus.AkkusativSing.Ils achètent une nouvelle maison.
- Meine Familie wohnt in einem kleinen Haus.DativSing.Ma famille habite dans une petite maison.
- Das Dach des Hauses ist rot.GenitivSing.Le toit de la maison est rouge.
- In dieser Straße stehen viele Häuser.NominativPlur.Il y a beaucoup de maisons dans cette rue.
- Sie sehen die Häuser am Fluss.AkkusativPlur.Ils voient les maisons au bord de la rivière.
- In den Häusern wohnen viele Menschen.DativPlur.Beaucoup de gens habitent dans les maisons.
- Die Dächer der Häuser sind neu.GenitivPlur.Les toits des maisons sont neufs.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Haus/haʊ̯s/
-
Forme avec article
das Haus/das ˈhaʊ̯s/
-
Pluriel
Häuser/ˈhɔɪ̯zɐ/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Haus | die Häuser |
| Akkusativ | das Haus | die Häuser |
| Dativ | dem Haus | den Häusern |
| Genitiv | des Hauses | der Häuser |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Construction prépositionnellein einem Hausin + Dativ
- Construction prépositionnellevor dem Hausvor + Dativ
- Collocationein Haus kaufen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus généralGebäude — bâtiment
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Famille de mots
- Rathaus — hôtel de ville