Définition
Ce que l’on demande pour obtenir une information ou une réponse.
Traductions
- English
- question
- Français
- question
- Türkçe
- soru
- Polski
- pytanie
- Русский
- вопрос
- Українська
- запитання
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Frage
- A1
- Nom
- Éducation et apprentissage
question
/diː ˈfʁaːɡə/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Fragen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Éducation et apprentissagePrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Frage ist einfach.NominativSing.La question est simple.
- Ich habe eine Frage.AkkusativSing.J’ai une question.
- Der Lehrer beantwortet die Frage.AkkusativSing.Le professeur répond à la question.
- Bei dieser Frage bin ich unsicher.DativSing.Je ne suis pas sûr pour cette question.
- Die Fragen sind auf Deutsch.NominativPlur.Les questions sont en allemand.
- Bitte beantworten Sie alle Fragen.AkkusativPlur.Veuillez répondre à toutes les questions.
- Zu den Fragen gibt es kurze Erklärungen.DativPlur.Il y a de courtes explications pour les questions.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Frage/ˈfʁaːɡə/
-
Forme avec article
die Frage/diː ˈfʁaːɡə/
-
Pluriel
Fragen/ˈfʁaːɡn̩/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Frage | die Fragen |
| Akkusativ | die Frage | die Fragen |
| Dativ | der Frage | den Fragen |
| Genitiv | der Frage | der Fragen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationeine Frage haben
- Collocationeine Frage beantworten
- Collocationeine Frage stellen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme apparentéAntwort — réponse
Une Frage appelle généralement une Antwort, tandis qu’une Antwort réagit à une Frage, à une affirmation ou à un message ; elles remplissent donc des fonctions communicatives différentes.
- Facile à confondre avecAufgabe — tâche
Une Frage exige une information ou une réponse, tandis qu’une Aufgabe exige généralement une action ou une solution ; les deux peuvent apparaître ensemble en classe.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple