Définition
Un document contenant des champs dans lesquels on inscrit des informations personnelles ou autres.
Traductions
- English
- form
- Français
- formulaire
- Türkçe
- form
- Polski
- formularz
- Русский
- бланк
- Українська
- бланк
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Formular
- A2
- Nom
- Services et tâches quotidiennes
- Société et vie publique
formulaire
/das fɔʁˈmuːlaːɐ̯/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Formulare
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Thèmes
- Services et tâches quotidiennesPrincipalSociété et vie publique
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Bitte füllen Sie dieses Formular aus.NominativSing.Veuillez remplir ce formulaire.
- Ich habe das Formular online heruntergeladen.AkkusativSing.J’ai téléchargé le formulaire en ligne.
- Sie arbeitet mit dem Formular.DativSing.Elle travaille avec le formulaire.
- Die Farbe des Formulars ist blau.GenitivSing.La couleur du formulaire est bleue.
- Die Formulare liegen auf dem Tisch.NominativPlur.Les formulaires sont sur la table.
- Die Mitarbeiter archivieren die Formulare.AkkusativPlur.Les employés archivent les formulaires.
- Die Sachbearbeiter arbeiten mit den Formularen.DativPlur.Les agents chargés des dossiers travaillent avec les formulaires.
- Die Seiten der Formulare sind nummeriert.GenitivPlur.Les pages des formulaires sont numérotées.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Formular/fɔʁˈmuːlaːɐ̯/
-
Forme avec article
das Formular/das fɔʁˈmuːlaːɐ̯/
-
Pluriel
Formulare/fɔʁˈmuːlaːʁə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Formular | die Formulare |
| Akkusativ | das Formular | die Formulare |
| Dativ | dem Formular | den Formularen |
| Genitiv | des Formulars | der Formulare |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationein Formular ausfüllen
- Collocationein Formular herunterladen
- Collocationein Formular unterschreiben
- Collocationein Formular online einreichen
- Collocationein Formular ausdrucken
- Collocationein Formular sorgfältig prüfen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Mot de sens procheVordruck
Un Formular est généralement un Vordruck avec des champs ; Vordruck désigne plus précisément le modèle préétabli.
- Terme plus précisAntragsformular
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Cette section est en cours de préparation.