Définition
Une femme qui rédige un livre, un article, un scénario ou un autre texte original.
Traductions
- English
- female author
- Français
- autrice
- Türkçe
- kadın yazar
- Polski
- autorka
- Русский
- автор
- Українська
- авторка
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Autorin
- B1
- Nom
- Travail et métiers
- Communication
autrice
/diː ʔaʊ̯ˈtoːʁɪn/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Autorinnen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- B1
- Morphologie
- Mot dérivé
- Thèmes
- Travail et métiersPrincipalCommunication
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Autorin beantwortete Fragen zu ihrem neuen Buch.NominativSing.L’autrice a répondu à des questions sur son nouveau livre.
- Ich traf gestern die Autorin im Verlag.AkkusativSing.Hier, j’ai rencontré l’autrice à la maison d’édition.
- Die Redakteurin gab der Autorin wertvolle Hinweise.DativSing.La rédactrice a donné de précieux conseils à l’autrice.
- Die Stimme der Autorin war im Interview deutlich zu hören.GenitivSing.La voix de l’autrice était clairement audible pendant l’entretien.
- Die Autorinnen diskutierten über ihre neuen Texte.NominativPlur.Les autrices ont discuté de leurs nouveaux textes.
- Der Verlag stellte die Autorinnen auf der Messe vor.AkkusativPlur.La maison d’édition a présenté les autrices au salon.
- Die Redaktion bot den Autorinnen weitere Veröffentlichungen an.DativPlur.La rédaction a proposé d’autres publications aux autrices.
- Die Bücher der Autorinnen wurden international verkauft.GenitivPlur.Les livres des autrices ont été vendus à l’international.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Autorin/aʊ̯ˈtoːʁɪn/
-
Forme avec article
die Autorin/diː ʔaʊ̯ˈtoːʁɪn/
-
Pluriel
Autorinnen/aʊ̯ˈtoːʁɪnən/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Autorin | die Autorinnen |
| Akkusativ | die Autorin | die Autorinnen |
| Dativ | der Autorin | den Autorinnen |
| Genitiv | der Autorin | der Autorinnen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationein Gespräch mit der Autorin
- Collocationein Buch von einer Autorin
- Construction verbaledie Autorin interviewen + Akkusativ
- Collocationals Autorin arbeiten
- Modèle de phraseDie Autorin veröffentlicht einen neuen Roman.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot dérivé
- AutorAutre
- -inSuffixe
„Autorin“ est une dérivation féminine de „Autor“ avec le suffixe „-in“.
Famille de mots
- Autor — auteur