Визначення
Систематичне вивчення, яке проводять для отримання нових знань.
Переклади
- English
- research
- Français
- recherche
- Türkçe
- araştırma
- Polski
- badania
- Русский
- исследование
- Українська
- дослідження
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Forschung
- B1
- Іменник
- Освіта та навчання
- Технології та медіа
дослідження
/diː ˈfɔʁʃʊŋ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Forschungen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Теми
- Освіта та навчанняОсновнеТехнології та медіа
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Forschung beschäftigt sich mit neuen Behandlungsmethoden.NominativОдн.Дослідження присвячені новим методам лікування.
- Viele Universitäten fördern die Forschung in verschiedenen Fachbereichen.AkkusativОдн.Багато університетів підтримують дослідження в різних галузях.
- Mit der Forschung zu dieser Krankheit befasst sich ein internationales Team.DativОдн.Міжнародна команда досліджує це захворювання.
- Die Ergebnisse der Forschung wurden auf einer Konferenz vorgestellt.GenitivОдн.Результати дослідження представили на конференції.
- Forschungen zu diesem Thema liefern wichtige Erkenntnisse.NominativМнож.Дослідження на цю тему дають важливі результати.
- Die Forschungen der letzten Jahre haben neue Behandlungsmöglichkeiten eröffnet.AkkusativМнож.Дослідження останніх років відкрили нові можливості лікування.
- Mehreren Forschungen wurden zusätzliche finanzielle Mittel zugesprochen.DativМнож.Кільком дослідженням виділили додаткові фінансові кошти.
- Die Ergebnisse der Forschungen bestätigen die ursprüngliche Hypothese.GenitivМнож.Результати досліджень підтверджують початкову гіпотезу.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Forschung/ˈfɔʁʃʊŋ/
-
Форма з артиклем
die Forschung/diː ˈfɔʁʃʊŋ/
-
Множина
Forschungen/ˈfɔʁʃʊŋən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Forschung | die Forschungen |
| Akkusativ | die Forschung | die Forschungen |
| Dativ | der Forschung | den Forschungen |
| Genitiv | der Forschung | der Forschungen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняintensive Forschung betreiben
- Сполучення з прикметникомanwendungsorientierte Forschung
- Стале сполученняForschung betreiben
- Прийменникова конструкціяin der Forschung arbeitenin + Dativ
- Модель реченняDie Forschung liefert neue Erkenntnisse.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоUntersuchung — медичне обстеження
Untersuchung може бути окремим проєктом; Forschung зазвичай позначає систематичну роботу, спрямовану на здобуття нових знань.
- Споріднене поняттяEntwicklung — розвиток
Forschung здобуває нові знання, а Entwicklung використовує їх для практичної розробки або вдосконалення продуктів і процесів.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Сім’я слів
- Forscherin — дослідниця
- Forscher — дослідник
- forschen
- erforschen