Значення та переклади

Визначення

Жінка, яка професійно здобуває нові знання за допомогою систематичних методів.

Переклади
English
female researcher
Français
chercheuse
Türkçe
kadın araştırmacı
Polski
badaczka
Русский
исследовательница
Українська
дослідниця

Граматика та класифікація

Артикль
die
Рід
Жіночий
Множина
Forscherinnen
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
B1
Теми
Робота та професіїОсновнеОсвіта та навчання

Приклади вживання

  1. Die Forscherin veröffentlichte ihre Ergebnisse in einer Fachzeitschrift.NominativОдн.Дослідниця опублікувала свої результати в науковому журналі.
  2. Die Universität ehrte die Forscherin für ihre Forschung.AkkusativОдн.Університет відзначив дослідницю за її дослідження.
  3. Die Kolleginnen gratulierten der Forscherin zu ihrem Erfolg.DativОдн.Колеги привітали дослідницю з її успіхом.

Вимова та форми

  • Лема
    Forscherin/ˈfɔʁʃɐʁɪn/
  • Форма з артиклем
    die Forscherin/diː ˈfɔʁʃɐʁɪn/
  • Множина
    Forscherinnen/ˈfɔʁʃɐʁɪnən/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativdie Forscherindie Forscherinnen
Akkusativdie Forscherindie Forscherinnen
Dativder Forscherinden Forscherinnen
Genitivder Forscherinder Forscherinnen

Вживання та словосполучення

  • Сполучення з прикметникомeine renommierte Forscherin
  • Дієслівна конструкціяals Forscherin arbeiten + Nominativ
  • Прийменникова конструкціяmit einer Forscherin zusammenarbeitenmit + Dativ

Семантичні зв’язки

  • Близьке за значенням словоWissenschaftlerin

    Forscherin і Wissenschaftlerin значною мірою збігаються, однак Forscherin особливо підкреслює активне здобуття нових знань.

  • Загальніше поняттяPerson — людина

Словотвір і родина слів

Сім’я слів

  • Forscher — дослідникПарна форма за родом
  • Forschung — дослідженняСім’я слів