Значення та переклади

Визначення

Чоловік, який здобув академічний докторський ступінь.

Переклади
English
male doctorate holder
Français
titulaire d’un doctorat
Türkçe
doktoralı erkek
Polski
doktor
Русский
обладатель докторской степени
Українська
власник докторського ступеня

Граматика та класифікація

Артикль
der
Рід
Чоловічий
Множина
Doktoren
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
B1
Словотвір
Запозичення
Теми
Робота та професіїОсновнеТіло та здоров’я

Приклади вживання

  1. Der Doktor stellte seine Forschung auf einer Konferenz vor.NominativОдн.Доктор представив своє дослідження на конференції.
  2. Die Fakultät ehrte den Doktor für seine Forschungsleistungen.AkkusativОдн.Факультет відзначив доктора за його наукові здобутки.
  3. Der Doktor erklärte dem Publikum seine Forschungsergebnisse geduldig.DativОдн.Доктор терпляче пояснив аудиторії результати свого дослідження.

Вимова та форми

  • Лема
    Doktor/ˈdɔktoːɐ̯/
  • Форма з артиклем
    der Doktor/deːɐ̯ ˈdɔktoːɐ̯/
  • Множина
    Doktoren/ˈdɔktoːʁən/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativder Doktordie Doktoren
Akkusativden Doktordie Doktoren
Dativdem Doktorden Doktoren
Genitivdes Doktorsder Doktoren

Вживання та словосполучення

  • Стале сполученняDoktor der Medizin
  • Стале сполученняDoktor der Philosophie

Семантичні зв’язки

  • Споріднене поняттяDoktorin — власниця докторського ступеня

    Doktorin позначає жінку, яка має докторський ступінь; Doktor тут прямо позначає чоловіка.

  • Загальніше поняттяAkademiker

Словотвір і родина слів

Тип словотворенняЗапозичення

„Doktor“ — історично запозичений іменник, який у сучасній німецькій мові синхронно не утворюється за допомогою продуктивного афікса.

Сім’я слів

  • Doktorin — власниця докторського ступеняПарна форма за родом
  • DoktorgradПов’язане як складне слово
  • DoktorarbeitПов’язане як складне слово