Визначення
Матеріал, який викидають, тому що він більше не потрібний.
Переклади
- English
- waste
- Français
- déchet
- Türkçe
- atık
- Polski
- odpad
- Русский
- отходы
- Українська
- відходи
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Abfall
- B1
- Іменник
- Природа та довкілля
- Дім і побут
відходи
/deːɐ̯ ˈapfal/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Abfälle
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Словотвір
- Конверсія
- Теми
- Природа та довкілляОсновнеДім і побут
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Der Abfall muss richtig getrennt werden.NominativОдн.Відходи потрібно правильно сортувати.
- Die Stadt entsorgt den Abfall umweltgerecht.AkkusativОдн.Місто утилізує відходи екологічним способом.
- Die Gemeinde widmet sich der Vermeidung von Abfall.DativОдн.Громада працює над запобіганням утворенню відходів.
- Die Menge des Abfalls nimmt jedes Jahr zu.GenitivОдн.Кількість відходів щороку зростає.
- Abfälle belasten die Umwelt.NominativМнож.Відходи завдають шкоди довкіллю.
- Die Arbeiter sammeln die Abfälle ein.AkkusativМнож.Працівники збирають відходи.
- Die Bürger geben den Abfällen eine neue Verwendung.DativМнож.Громадяни знаходять відходам нове застосування.
- Die Folgen der Abfälle sind deutlich sichtbar.GenitivМнож.Наслідки відходів добре помітні.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Abfall/ˈapfal/
-
Форма з артиклем
der Abfall/deːɐ̯ ˈapfal/
-
Множина
Abfälle/ˈapfɛlə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Abfall | die Abfälle |
| Akkusativ | den Abfall | die Abfälle |
| Dativ | dem Abfall | den Abfällen |
| Genitiv | des Abfalls | der Abfälle |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняAbfall trennen
- Стале сполученняAbfall vermeiden
- Стале сполученняgroße Mengen Abfall
- Прийменникова конструкціяim Abfallin + Dativ
- Стале сполученняAbfall in den Container werfen
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоMüll — сміття
Müll частіше вживається в повсякденному мовленні; Abfall часто звучить більш фахово й уживається переважно в адміністративному, природоохоронному контексті та у сфері поводження з відходами.
- Близьке за значенням словоUnrat
Unrat означає передусім розкиданий або накопичений бруд, тоді як Abfall звучить виразно більш піднесено або застаріло; тому вони не завжди взаємозамінні.
- Конкретніше поняттяHausmüll
Hausmüll — це особливий вид Abfall, що утворюється в приватному домогосподарстві; комерційні чи промислові Abfall сюди не належать.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняКонверсія
- abfallenІнше
„Abfall“ — це субстантивація дієслова „abfallen“.
Сім’я слів
- Abfallwirtschaft
- Abfallentsorgung