Anlam ve çeviriler

Tanım

Artık çocuk veya genç olmayan erkek kişi.

Çeviriler
English
adult man
Français
homme adulte
Türkçe
yetişkin erkek
Polski
dorosły mężczyzna
Русский
взрослый мужчина
Українська
дорослий чоловік

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
der
Cinsiyet
Eril
Çoğul
Erwachsenen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A2
Konular
İnsanlar ve AileBirincilToplum ve Kamusal Yaşam

Kullanım örnekleri

  1. Der Erwachsene begleitet das Kind zum Arzt.NominativTekilYetişkin çocuğa doktora giderken eşlik ediyor.
  2. Die Ärztin untersucht den Erwachsenen gründlich.AkkusativTekilDoktor yetişkini kapsamlı bir şekilde muayene ediyor.
  3. Der Arzt hilft dem Erwachsenen bei der Anmeldung.DativTekilDoktor yetişkine kayıt işlemlerinde yardımcı oluyor.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Erwachsene/ɛɐ̯ˈvaksənə/
  • Artikel ile biçim
    der Erwachsene/deːɐ̯ ɛɐ̯ˈvaksənə/
  • Çoğul
    Erwachsenen/ɛɐ̯ˈvaksənən/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativder Erwachsenedie Erwachsenen
Akkusativden Erwachsenendie Erwachsenen
Dativdem Erwachsenenden Erwachsenen
Genitivdes Erwachsenender Erwachsenen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sıfat tamlamasıjunge Erwachsene
  • Cümle kalıbıErwachsene treffen sich regelmäßig mit Freunden

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükVolljähriger

    Volljähriger hukuken yetişkindir; Erwachsene ise genel olarak çocukluk dönemini geçmiş bir kişiyi de ifade edebilir.

  • İlişkili kavramJugendlicher

    Ergenler ve Erwachsene farklı yaş gruplarına aittir; aralarındaki sınır bağlama göre farklı şekilde tanımlanabilir.

  • Karşıt anlamlıKind

    Kind daha genç bir kişiyi ifade ederken Erwachsene çocukluk ve ergenlik döneminden sonraki bir kişiyi ifade eder.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • erwachsenTüretim yoluyla ilişkili
  • ErwachsenseinSözcük ailesi