Tanım
Eksik, hasarlı veya artık mevcut olmayan bir şeyin yerine kullanılan ya da sağlanan şey.
Çeviriler
- English
- replacement
- Français
- remplacement
- Türkçe
- ikame
- Polski
- zamiennik
- Русский
- замена
- Українська
- заміна
ALMANCA SÖZLÜK
der Ersatz
- B1
- İsim
- Hizmetler ve Günlük Görevler
- Alışveriş ve Para
ikame
/deːɐ̯ ˈɛʁzat͡s/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- —
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Konular
- Hizmetler ve Günlük GörevlerBirincilAlışveriş ve Para
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Für das kaputte Gerät bekamen wir kostenlosen Ersatz.NominativTekilBozuk cihaz için ücretsiz bir yedek aldık.
- Wir bestellten kurzfristig einen Ersatz für das defekte Teil.AkkusativTekilArızalı parça için kısa sürede bir yedek sipariş ettik.
- Mit dem neuen Ersatz funktioniert die Maschine wieder.DativTekilMakine yeni yedekle yeniden çalışıyor.
- Die Qualität des Ersatzes überzeugt uns.GenitivTekilYedeğin kalitesi bizi ikna ediyor.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Ersatz/ˈɛʁzat͡s/
-
Artikel ile biçim
der Ersatz/deːɐ̯ ˈɛʁzat͡s/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ersatz | — |
| Akkusativ | den Ersatz | — |
| Dativ | dem Ersatz | — |
| Genitiv | des Ersatzes | — |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğiein passender Ersatz
- Sözcük birlikteliğiErsatz für ein defektes Teil
- Fiil yapısıeinen Ersatz beschaffen + Akkusativ
- Cümle kalıbıDer Ersatz funktioniert einwandfrei.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükSubstitut
Substitut de bir „Ersatz“dır; ancak genellikle daha teknik bir ifade gibi kullanılır ve çoğu zaman özellikle birbirinin yerine kullanılabilen bir alternatifi belirtir.
- Kolayca karıştırılırErstattung
Ersatz bir şeyin yerine geçen nesneyi belirtir; buna karşılık Erstattung genellikle paranın veya masrafların geri ödenmesini ifade eder.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- ersetzen